Paroles et traduction Adriana Caselotti - Someday My Prince Will Come (Remastered)

Someday My Prince Will Come (Remastered)

Once there was a princess
Was the princess you?
And she fell in love
Was it hard to do?

It was very easy
Anyone could see that the prince was charming
The only one for me
Was he strong and handsome?
Was he big and tall?

There's nobody like him
Anywhere at all
Did he say he love you?
Did he steal a kiss?
He was so romantic
I could not resist

Someday my prince will come
Someday we'll meet again
And away to his castle we'll go
To be happy forever I know

Someday when spring is here
We'll find our love anew
And the birds will sing
And wedding bells will ring

Someday when my dream come true

Когда-нибудь мой принц придет (Ремастеринг)

Жила-была принцесса,
Это была ты?
И она влюбилась.
Сложно ли это было?

Это было очень легко.
Любой мог видеть, что принц очарователен,
Единственный для меня.
Он был сильным и красивым?
Он был высоким и статным?

Нет никого, подобного ему,
Вообще нигде.
Он сказал, что любит тебя?
Он украл поцелуй?
Он был таким романтичным,
Что я не смогла устоять.

Когда-нибудь мой принц придет,
Когда-нибудь мы встретимся снова,
И отправимся в его замок,
Чтобы быть счастливыми вечно, я знаю.

Когда-нибудь, когда придет весна,
Мы снова обретем нашу любовь,
И птицы будут петь,
И зазвонят свадебные колокола.

Когда-нибудь, когда моя мечта сбудется.