Paroles et traduction Adriana Maciel - Perto do Teu Coracao Selvagem

Perto do Teu Coracao Selvagem

Perto do teu coração selvagem
Eu caio ao cair da tarde
Trazendo a alma em febre de noite alta

Fico ao longo da tua margem
Que a onda de ti divague
Na minha aspereza nua e me arraste

Parto na pura velocidade do teu coração viagem
Que nele eu de mim me perca
Sem ter saudade

Entro na pura profundidade do teu coração miragem
Que nele eu desapareça
E seja só sentimento teu
Desejo teu, só teu, algo só teu

Close to Your Wild Heart

Close to your wild heart
I fall at nightfall
Bringing a soul in the fever of the deep night

I stay along your edge
So the wave of you may wander
In my naked roughness and drag me away

I leave at the pure speed of your heart journey
That in it I may lose myself
Without longing

I enter the pure depth of your heart mirage
So I may disappear in it
And be only your feeling
Your desire, only yours, something only yours