Paroles et traduction Adriana Maciel - Perto do Teu Coracao Selvagem

Perto do teu coração selvagem
Eu caio ao cair da tarde
Trazendo a alma em febre de noite alta

Fico ao longo da tua margem
Que a onda de ti divague
Na minha aspereza nua e me arraste

Parto na pura velocidade do teu coração viagem
Que nele eu de mim me perca
Sem ter saudade

Entro na pura profundidade do teu coração miragem
Que nele eu desapareça
E seja só sentimento teu
Desejo teu, só teu, algo só teu

Близко к твоему дикому сердцу,
Я падаю с полудня,
Приведение души в высокую ночную лихорадку

Я стою вдоль твоего берега,
Пусть волна тебя блуждает
В моей голой грубости и тащи меня

Я уезжаю с чистой скоростью твоего сердца путешествие
Пусть в нем я потеряю себя
Не имея тоски

Я вхожу в чистую глубину твоего миражного сердца,
Пусть в нем я исчезну.
И будь только твоим чувством.
Желаю тебе, только тебе, чего-то только тебе.