Paroles et traduction Adriana Mezzadri - Alianza Eterna
Mariposita,
mariposita
Little
butterfly,
little
butterfly
Tan
chiquita
y
tan
bonita
So
small
and
so
pretty
Vuela
por
aqui
You
fly
here
Vuela
por
alla
You
fly
there
El
ala
brillante
y
el
ojo
vivaz
Your
wings
are
shiny,
and
your
eyes
are
bright
Visita
en
jasmin
You
visit
a
blooming
jasmine
Visita
un
clavel
You
visit
a
scarlet
carnation
Da
beso
a
una
rosa
y
saluda
al
laurel
You
kiss
a
rose
and
greet
the
laurel
De
marfil
una
rosa
A
rose,
as
white
as
ivory
Reina
entre
las
flores
A
queen
among
flowers
Del
jardín
ella
reza
She
silently
prays
in
the
garden
Por
sus
amores
For
her
loved
ones
Sin
querer
atestigua
Unintentionally
witnessing
Fiestas,
pleitos
y
glorias
Celebrations,
fights,
and
glories
Y
su
nombre
es
Vida
And
her
name
is
Life
Una
vida
de
amor,
seducción
A
life
of
love,
seduction,
and
Cuento
de
hadas
A
fairy
tale
Tiene
emoción
todo
lo
que
hace
She's
thrilled
by
everything
she
does
Madre,
devoción
A
mother,
full
of
devotion
Y
una
alianza
eterna
And
an
eternal
alliance
Sentirá
que
no
puede
más
You'll
feel
that
you
can't
go
on
Florecer
como
antes
Blossoming
as
you
did
before
Y
un
altar
se
levantará
And
an
altar
will
rise
before
you
Sobre
un
diamante
Upon
a
diamond
Que
su
hogar
ilumina
That
illuminates
your
home
Irradiando
fuerza
Radiating
strength
Y
su
nombre
es
Vida
And
her
name
is
Life
Una
vida
de
amor,
seducción
A
life
of
love,
seduction,
and
Cuento
de
hadas
A
fairy
tale
Tiene
emoción
todo
lo
que
hace
She's
thrilled
by
everything
she
does
Madre,
devoción
A
mother,
full
of
devotion
Y
una
alianza
eterna
And
an
eternal
alliance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.