Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Adriana Varela
Por una Cabeza
Traduction en anglais
Adriana Varela
-
Por una Cabeza
Paroles et traduction Adriana Varela - Por una Cabeza
Copier dans
Copier la traduction
Por una Cabeza
For a Head
Por
una
cabeza
For
a
head
De
un
noble
potrillo
Of
a
noble
colt
Que
justo
en
la
raya
That
just
at
the
finish
line
Afloja
al
llegar,
Eases
up
on
the
reins,
Y
que
al
regresar
And
that
on
returning
Parece
decir:
Seems
to
say:
No
olvides,
hermano,
Don't
forget,
brother,
Vos
sabes,
no
hay
que
jugar.
You
know,
you
shouldn't
gamble.
Por
una
cabeza,
For
a
head,
Metejón
de
un
día
Sudden
infatuation
De
aquella
coqueta
Of
that
flirtatious
Y
burlona
mujer,
And
mocking
woman,
Que
al
jurar
sonriendo
Who
while
smiling
swears
El
amor
que
está
mintiendo,
The
love
she
is
faking,
Quema
en
una
hoguera
Burns
in
a
bonfire
Todo
mi
querer.
All
my
desire.
Por
una
cabeza,
For
a
head,
Todas
las
locuras.
All
my
follies.
Su
boca
que
besa,
Her
mouth
that
kisses,
Borra
la
tristeza,
Erases
the
sadness,
Calma
la
amargura.
Soothes
the
bitterness.
Por
una
cabeza,
For
a
head,
Si
ella
me
olvida
If
she
forgets
me
Qué
importa
perderme
What
does
it
matter
if
I
lose
Mil
veces
la
vida,
My
life
a
thousand
times,
Para
qué
vivir.
Why
live?
Cuántos
desengaños,
How
many
disappointments,
Por
una
cabeza.
For
a
head.
Yo
juré
mil
veces,
I
have
sworn
a
thousand
times,
No
vuelvo
a
insistir.
I
won't
insist
again.
Pero
si
un
mirar
But
if
a
look
Me
hiere
al
pasar,
Wounds
me
as
I
pass,
Sus
labios
de
fuego
Her
fiery
lips
Otra
vez
quiero
besar.
I
want
to
kiss
again.
Basta
de
carreras,
Enough
of
racing,
Se
acabó
la
timba.
The
gambling
is
over.
Un
final
reñido
A
close
finish
Ya
no
vuelvo
a
ver
I
won't
see
again
Pero
si
algún
pingo
But
if
a
horse
Llega
a
ser
fija
el
domingo,
Becomes
a
sure
thing
on
Sunday,
Yo
me
juego
entero.
I'll
bet
everything.
Qué
le
voy
a
hacer.
What
can
I
do?
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Carlos Gardel, Alfredo Le Pera
Album
Adriana Varela y Piano
date de sortie
16-01-2014
1
Sur
2
Yvette
3
Nada
4
Romance de Barrio
5
Por una Cabeza
6
Cuesta Abajo
7
Garúa
8
Por la Vuelta
9
Cada Vez Que Me Recuerdes
10
Fuimos (feat. Pablo Greco & Esteban Morgado)
11
Ventarrón (feat. Nestor Marconi & Mauricio Marcelli)
12
Quién Hubiera Dicho
13
Soledad (feat. Bernardo Baraj & Litto Nebbia)
14
Toda Mi Vida (feat. Horacio Larumbe & Esteban Morgado)
15
Cuando Tú No Estás (feat. Esteban Morgado, Litto Nebbia & Leo Heras)
Plus d'albums
Avellaneda
2017
Avellaneda II
2017
Avellaneda
2017
Cuando el Río Suena
2017
Encaje
2017
Cuando el Río Suena
2017
Encaje
2017
Más Tango
2017
Y Piano
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.