Paroles et traduction Adriano - RESCÁTAME

RESCÁTAME

Yo te pedí más calor
No tus temores
No tus amores
(Fuck)
Yeah

Pero al final perdí mi sol
Y está nublado
Ya todo está nublado

Y ahora mi amor
Que yo ya me quedé solo
Que me has enterrado solo
Le pido a Dios que me cante su coro
Le pido a Dios que me pase su trono

Pa' ver si lo calzo y alzo
Un poco su sed
Ella quiere más que ayer
Ella quiere más que ayer
Ella, ella
Ella me encerró pero ahora quiere algo, hey
Ella me engañó pero ahora quiere algo, hey

Así que rescátame
Ven y rescátame
Por favor
Mi amor
Ven y rescátame
Si quieres rescátame
Ven y rescátame
Por favor
Mi amor
Ven y rescátame

Oye
Perdón si creí, si dejé de existir y me fui lejos de tus traiciones
Entiendo que es breve la sed que me tienes y quieres vivir más dolores

Yo di lo que di
Y di más que tú
No lo niegues más
And let's just fuck that!

Se acabó la química
Ya no más intimidad
Entiende no eres mi mitad
Muchacha muy cínica
Me haces gastar lírica

Sin dramas de película
Ya no seas ridícula
Y no me hagas tus mímicas
No te hagas la víctima
Ni que fuese clínica

Y dime qué tengo que hacer
Para poder convencer
A esa muñequita que no sabe que
Ni en stories la quiero ver

Porque se hace ver que es muy hermosa
De lejitos parece una rosa
Pero si te acercas es venenosa, hey
Poca cosa

Ven y rescátame
(Oh, uh)
Tu ven y rescátame
Eh-eh, eh-eh

Si quieres rescátame
Ven y rescátame
Por favor
Mi amor
Ven y rescátame

Así que rescátame
Ven y rescátame
Por favor
De su amor
Ven y rescátame
(Res-cá-ta-me)

Si quieres rescátame
Ven y rescátame
Por favor
De su amor
Ven y rescátame
Rescátame tú

СПАСИ МЕНЯ

Я просил больше тепла
Не твоих страхов
Не твоей любви
(Черт)
Да

Но в итоге я потерял свое солнце
И стало пасмурно
Уже все пасмурно

И теперь, моя любовь
Я остался один
Ты похоронила меня заживо
Молю Бога, чтобы он спел мне свой хор
Молю Бога, чтобы он передал мне свой трон

Чтобы я смог его примерить и утолить
Немного свою жажду
Она хочет больше, чем вчера
Она хочет больше, чем вчера
Она, она
Она меня отвергла, но теперь хочет чего-то, эй
Она меня обманула, но теперь хочет чего-то, эй

Так спаси меня
Приди и спаси меня
Пожалуйста
Моя любовь
Приди и спаси меня
Если хочешь, спаси меня
Приди и спаси меня
Пожалуйста
Моя любовь
Приди и спаси меня

Слушай
Прости, если я поверил, если перестал существовать и ушел далеко от твоих предательств
Я понимаю, что жажда, которую ты испытываешь ко мне, скоротечна, и ты хочешь испытать больше боли

Я дал то, что дал
И дал больше, чем ты
Не отрицай больше
И давай просто забудем об этом!

Химия испарилась
Больше никакой близости
Пойми, ты не моя половинка
Очень циничная девушка
Ты заставляешь меня тратить слова

Без киношных драм
Не будь смешной
И не строй из себя
Не притворяйся жертвой
Как будто это клиника

И скажи мне, что я должен сделать
Чтобы убедить
Эту куколку, которая не знает, что
Я даже в историях не хочу ее видеть

Потому что она пытается казаться очень красивой
Издалека похожа на розу
Но если подойдешь ближе, она ядовита, эй
Мелочь пузатая

Приди и спаси меня
(О, у)
Ты приди и спаси меня
Э-э, э-э

Если хочешь, спаси меня
Приди и спаси меня
Пожалуйста
Моя любовь
Приди и спаси меня

Так спаси меня
Приди и спаси меня
Пожалуйста
От ее любви
Приди и спаси меня
(Спас-и-ме-ня)

Если хочешь, спаси меня
Приди и спаси меня
Пожалуйста
От ее любви
Приди и спаси меня
Спаси меня ты