Paroles et traduction Adriano Celentano - Ciao Ragazzi - Remastered

Ciao Ragazzi - Remastered

CIAO RAGAZZI

No-o-o-o, n-o-o-o, ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao.
Perché non ridete più ora sono qui con voi.

Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voglio dirvi che, voglio dirvi che
che vorrei per me grandi braccia perché
finalmente potrei abbracciare tutti voi.
Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voi sapete che, voi sapete che
che nel mondo c'è, c'è chi prega per noi
non piangete perché c'è chi veglia su di noi.

E dico ciao amici miei e voi con me direte ciao
amici miei direte ciao a a a a...

La mia voce sarà, la tua voce sarà
mille voci perché, mille voci perché
voi cantate insieme a me, noi cantiamo insieme a te.

Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voglio dirvi che, voglio dirvi che,
che vorrei per me grandi braccia perché
finalmente potrei abbracciare tutti voi.

Привет, ребята - ремастеринг

ПРИВЕТ, РЕБЯТА

Не-е-е-ет, н-е-е-ет, привет, ребята, привет, привет, ребята, привет.
Почему вы больше не смеетесь, ведь я теперь с вами.

Привет, ребята, привет, привет, ребята, привет,
хочу сказать вам, хочу сказать вам,
что я хотел бы иметь огромные руки, ведь тогда
я смог бы обнять вас всех.
Привет, ребята, привет, привет, ребята, привет,
вы знаете, вы знаете,
что в мире есть те, кто молится за нас,
не плачьте, ведь есть те, кто присматривает за нами.

И я говорю привет, друзья мои, и вы вместе со мной скажете привет,
друзья мои, скажете привет, а-а-а-а...

Мой голос станет, твой голос станет
тысячей голосов, потому что, тысячей голосов, потому что
вы поете вместе со мной, мы поем вместе с тобой.

Привет, ребята, привет, привет, ребята, привет,
хочу сказать вам, хочу сказать вам,
что я хотел бы иметь огромные руки, ведь тогда
я смог бы обнять вас всех.