Adriano Celentano - Come Farai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adriano Celentano - Come Farai




Come Farai
How You Will
Ma come farai
But how will you
A indovinare
To guess
Il mondo che c'è
The world that is
C'è dentro di noi
It's inside us
Ma so come fai
But I know how you do
Coro: Ma so come fai
Chorus: But I know how you do
A farti amare
To make you love
Coro: A farti amar.
Chorus: To love you.
Ognuno in te
Everyone in you
Ritrova un po' di
Finds a little of themselves
E questa volta
And this time
Ci porti un passato
You bring me a past
Che mi hanno raccontato
That they told me about
Sincero e spensierato.
Sincere and carefree.
La nostalgia
The nostalgia
Di un tempo perduto
Of a lost time
Che si fa viva.
That comes alive.
Ma come farai.
But how will you.
Coro: Ma come farai.
Chorus: But how will you.
A dare ogni volta
Every time
Coro: Come farai.
Chorus: How will you.
Qualcosa di più
Something more
E d'essere sempre tu,
And always be you,
Un aeroplano
An airplane
Che vola per volare,
That flies to fly,
Il cuore di un cantante
The heart of a singer
Che canta per cantare.
Who sings to sing.
Amar l'amore
To love love
Perché l'amore
Because love
Come fai tu
As you do
Ma so come fai
But I know how you do
Ma so come fai
But I know how you do
A farti amare
To make you love
Coro: A farti amar.
Chorus: To love you.
Ognuno in te
Everyone in you
Ritrova un po' di
Finds a little of themselves
Un aeroplano
An airplane
Che vola per volare,
That flies to fly,
Il cuore di un cantante
The heart of a singer
Che canta per cantare.
Who sings to sing.
Amar l'amore
To love love
Perché l'amore
Because love
Come fai tu.
As you do.





Writer(s): Gino Santercole, Vito Pallavicini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.