Paroles et traduction Adriano Celentano - E' Ancora Sabato
S'è
fatto
tardi
ma
siamo
rimasti
qua
fermi
sul
cosa
si
fa
Уже
поздно,
но
мы
всё
ещё
здесь,
и
не
знаем,
что
делать.
Ed
in
attesa
d'ispirazione
...
è
ancora
sabato
И
в
ожидании
вдохновения...
всё
ещё
суббота.
C'è
qualche
sintomo
di
nervosismo
da
voglia
di
promiscuita
Есть
какой-то
симптом
нервозности
от
желания
близости,
Di
paranoia
da
tentazioni
...
è
ancora
sabato
От
паранойи
искушений...
всё
ещё
суббота.
Ma
se
guardando
in
su
e
stiracchiandomi
non
so
trovare
un'idea
Но
если,
посмотрев
вверх
и
потянувшись,
я
не
могу
найти
идею,
Dovremo
pure
inventarci
qualcosa
...
è
ancora
sabato
Нам
нужно
что-то
придумать...
всё
ещё
суббота.
E
per
la
necessita
di
sopravvivere
И
ради
необходимости
выжить,
Discussioni
a
parte
una
strada
c'è
Оставив
споры,
есть
один
путь.
Prova
a
tirarti
sù,
prova
ad
uscire
un
pò
Попробуй
взбодриться,
попробуй
выйти
немного,
Prova
Попробуй.
Qualcosa
in
più,
prova
a
non
dir
di
no
Что-нибудь
ещё,
попробуй
не
говорить
"нет".
La
notte
t'ispirerà
ah
ah
ah
Ночь
вдохновит
тебя,
ха-ха-ха.
Poi
domani
è
festa
e
sarà
quel
che
sarà
А
завтра
праздник,
и
будет,
что
будет.
Stiamo
spendendoci
gli
ultimi
spiccioli
di
una
serata
cosi
Мы
тратим
последние
крохи
такого
вечера,
Non
avvilirti
coi
non
fa
niente
...
e
ancora
Sabato
Не
унывай,
ничего
страшного...
всё
ещё
суббота.
Prova
a
tirarti
su,
prova
ad
uscire
un
pò
Попробуй
взбодриться,
попробуй
выйти
немного,
Prova
qualcosa
in
più,
prova
a
non
dir
di
no
Попробуй
что-нибудь
ещё,
попробуй
не
говорить
"нет".
Tiriamo
mattina
dai
ah
ah
ah
Доживём
до
утра,
давай,
ха-ха-ха.
Poi
domani
è
festa
e
sarà
А
завтра
праздник,
и
будет...
Poi
domani
è
festa
e
sarà
quel
che
sarà
А
завтра
праздник,
и
будет,
что
будет.
Poi
domani
è
festa
e
sarà
А
завтра
праздник,
и
будет...
Poi
domani
è
festa
e
sarà
quel
che
sarà
А
завтра
праздник,
и
будет,
что
будет.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.