Paroles et traduction Adriano Celentano - Giarretiera Rosa

Giarretiera Rosa

Giovane, bella tipo Sassone
Questa è la donna del West
Zappa la terra, hai i calli nelle mani
Spara il fucile contro gli indiani
Ma di sera
Sulla gamba bianca c'è una calza nera
Sulla calza nera, giarrettiera rossa
E' una donna veramente donna
E' la star del saloon-bar
Ma quando fa giorno, a casa ritorna
Fa il pane nel forno, munge vacche
Ma di sera
Sulla gamba bianca c'è una calza nera
Sulla calza nera, giarrettiera rossa
E' una donna veramente donna
E' la star del saloon-bar
Tribù di pellirossa si scontrano coi cowboys
E giarrettiera rossa, che combina mille guai
Nè Toro Seduto, nè Nuvola nera
Non hanno più sonno
Perché sanno che di sera
Sulla gamba bianca c'è una calza nera
Sulla calza nera, giarrettiera rossa
E' una donna veramente donna
E' la star del saloon-bar
Tribù di pellerossa si scontrano coi cowboys
E giarrettiera rossa, che combina mille guai
Nè Toro Seduto, nè Nuvola nera
Non hanno più sonno
Perché sanno che di sera
Sulla gamba bianca c'è una calza nera
Sulla calza nera, giarrettiera rossa
E' una donna veramente donna
E' la star del saloon-bar
Calza nera, giarrettiera rossa
Sei la star del saloon-bar
Calza nera, giarrettiera rossa
Sei la star del saloon-bar

Pink Garter

Young, beautiful like a Saxon
She's the lady of the West
She hoes the earth, she's got callouses on her hands
She shoots the rifle at the Indians
But in the evening
On her white leg, there is a black stocking
On the black stocking, a pink garter
She's a truly feminine woman
She's the star of the saloon-bar
But when it's day, she returns home
She makes bread in the oven, milks cows
But in the evening
On her white leg, there is a black stocking
On the black stocking, a pink garter
She's a truly feminine woman
She's the star of the saloon-bar
Tribes of Redskins clash with cowboys
And that pink garter that causes a thousand troubles
Neither Sitting Bull nor Black Cloud
Can sleep anymore
Because they know that in the evening
On her white leg, there is a black stocking
On the black stocking, a pink garter
She's a truly feminine woman
She's the star of the saloon-bar
Tribes of Redskins clash with cowboys
And that pink garter that causes a thousand troubles
Neither Sitting Bull nor Black Cloud
Can sleep anymore
Because they know that in the evening
On her white leg, there is a black stocking
On the black stocking, a pink garter
She's a truly feminine woman
She's the star of the saloon-bar
Black stocking, pink garter
You're the star of the saloon-bar
Black stocking, pink garter
You're the star of the saloon-bar