Paroles et traduction Adriano Celentano - I Love You Baby
As
I
walk
by
the
seaside
Когда
я
иду
по
берегу
моря
As
I
walk
through
the
grass
Когда
я
иду
по
траве
I
see
little
bluebirds
Я
вижу
маленьких
синих
птичек.
Making
love
while
I
pass
Занимаемся
любовью,
пока
я
прохожу
мимо.
Bees
are
hummin'
and
they're
singin'
everywhere
Пчелы
жужжат
и
поют
повсюду.
Everyone's
in
love
Все
влюблены
друг
в
друга.
Oh-oh
О-о-о
I
love
you
baby,
I
love
you
so
Я
люблю
тебя,
детка,
я
так
люблю
тебя.
I
need
you
honey,
I'll
never
let
you
go
Ты
нужна
мне,
Милая,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
'Cause
you're
the
girl
in
my
heart
Потому
что
ты-девушка
в
моем
сердце
.
You're
the
one
I
adore
Ты
единственная,
кого
я
обожаю.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
As
I
walk
by
the
schoolyard
Когда
я
иду
по
школьному
двору
As
I
walk
by
the
gate
Когда
я
прохожу
мимо
ворот
I
see
the
weeping
willow
Я
вижу
плакучую
иву.
Where
we
kissed
on
every
date
Где
мы
целовались
на
каждом
свидании.
And
carved
in
the
bark
you'll
find
an
arrow
and
a
heart
На
коре
вырезаны
Стрела
и
сердце.
And
underneath
it
says
А
под
ней
написано:
Oh,
oh
О,
о
I
love
you
baby,
I
love
you
so
Я
люблю
тебя,
детка,
я
так
люблю
тебя.
I
need
you
honey,
I'll
never
let
you
go
Ты
нужна
мне,
Милая,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
'Cause
you're
the
girl
in
my
heart
Потому
что
ты-девушка
в
моем
сердце
.
You're
the
one
I
adore
Ты
единственная,
кого
я
обожаю.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
As
I
walk
to
the
corner
Когда
я
иду
к
углу
And
I
pass
the
candy
store
И
я
прохожу
мимо
кондитерской.
I
hear
the
very
music
Я
слышу
саму
музыку.
That
I
once
heard
before
Это
я
когда-то
уже
слышал.
Oh
how
you
held
me
as
the
music
softly
played
О,
как
ты
обнимал
меня,
когда
тихо
играла
музыка.
And
underneath
it
says
А
под
ней
написано:
Oh,
oh
О,
о
I
love
you
baby,
I
love
you
so
Я
люблю
тебя,
детка,
я
так
люблю
тебя.
I
need
you
honey,
I'll
never
let
you
go
Ты
нужна
мне,
Милая,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
'Cause
you're
the
girl
in
my
heart
Потому
что
ты-девушка
в
моем
сердце
.
You're
the
one
I
adore
Ты
единственная,
кого
я
обожаю.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
And
I
love
you
И
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
1
Il tuo bacio è come un rock
2 Teddy Girl
3 Tutti Frutti
4 I Ragazzi Del Juke Box
5 Blueberry Hill
6 Nessuno Crederà
7 The Stroll
8 Eh! stella
9 Movimento Di Rock
10 Nata Per Me
11 Si è Spento Il Sole
12 Hoola Hop Rock
13 Peppermint Twist
14 Il Ribelle
15 Serafino Campanaro
16 Personality
17 Blue Jeans Rock
18 Tell Me That You Love Me
19 A New Orleans
20 Un´Ora Con Te
21 Pitagora
22 Impazzivo Per Te
23 24.000 baci
24 Ciao Ti Diró
25 Buonasera signorina
26 Non esser timida
27 I Love You Baby
28 Jailhouse Rock
29 Veleno
30 Rip It Up
31 Una Notte Vicino Al Mare
32 La Mezza Luna
33 Desidero Te
34 Il Mondo Gira
35 Happy Days Are Here Again
36 Hello, Mary Lou
37 Non Esiste L´amor
38 Che Dritta!
39 Rock matto
40 Basta
2 Teddy Girl
3 Tutti Frutti
4 I Ragazzi Del Juke Box
5 Blueberry Hill
6 Nessuno Crederà
7 The Stroll
8 Eh! stella
9 Movimento Di Rock
10 Nata Per Me
11 Si è Spento Il Sole
12 Hoola Hop Rock
13 Peppermint Twist
14 Il Ribelle
15 Serafino Campanaro
16 Personality
17 Blue Jeans Rock
18 Tell Me That You Love Me
19 A New Orleans
20 Un´Ora Con Te
21 Pitagora
22 Impazzivo Per Te
23 24.000 baci
24 Ciao Ti Diró
25 Buonasera signorina
26 Non esser timida
27 I Love You Baby
28 Jailhouse Rock
29 Veleno
30 Rip It Up
31 Una Notte Vicino Al Mare
32 La Mezza Luna
33 Desidero Te
34 Il Mondo Gira
35 Happy Days Are Here Again
36 Hello, Mary Lou
37 Non Esiste L´amor
38 Che Dritta!
39 Rock matto
40 Basta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.