Paroles et traduction Adriano Celentano - Le Pesche D'inverno

Le Pesche D'inverno

Io finalmente ho vinto
Mi son finiti i guai
Non mi vergogno, ho pianto
Tu non puoi sapere che cosa mi è costata lei
Neanche immaginare, mi sono superato sai
Tornare a respirare e non pensare più
Le nuvole sul mare se ne sono andate
Con un vento che mi porta su
Come un ascensore e stavolta non ricado giù
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare
Mi vuole davvero, mi vuole, ma chi mai l′avrebbe detto,
è matta la vita... che sarebbe finita così
E giorno dopo giorno ci credo un po' di più
Le pesche in pieno inverno
Non le prevedere quello che non t′aspettavi mai
Come immaginare qualche cosa che sognar non puoi
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare
Mi vuole davvero mi vuole ma chi mai l'avrebbe detto,
è matta la vita... che sarebbe finita così
Mi vuole, mi vuole, il sole adesso riappare,
Mi vuole davvero, mi vuole, ancora mi vuole...

Winter Peaches

I have finally won
My troubles are over
I'm not ashamed, I cried
You can't know what she cost me
Nor can you even imagine how much I've overcome
To breathe again and stop thinking about her
The clouds over the sea have gone
With a wind that carries me up
Like an elevator and this time I won't fall back down
She wants me, she wants me, the sun now reappears
She really wants me, she wants me, but who would have ever said,
life is crazy... that it would end like this
And day after day I believe it a little more
Peaches in the middle of winter
You can't predict what you never expected
Like imagining something that you can't even dream of
She wants me, she wants me, the sun now reappears
She really wants me she wants me but who would have ever said,
life is crazy... that it would end like this
She wants me, she wants me, the sun now reappears,
She really wants me, she wants me, she still wants me...