Paroles et traduction Adriano Celentano - Letto Di Foglie
Non
potrò
scordar
I
won't
forget
that
Quel
desiderio
che
Desire
you
had
C′era
in
te
For
me
Quando
con
me
When
you
were
with
me
Dentro
in
quel
bosco
Inside
the
woods
Ti
rotolavi
giù
And
you
rolled
down
E
sotto
la
gonna
And
under
your
skirt
Già
eri
nuda...
tu...
You
were
naked...
you...
Dolcemente
poi
Softly
then
Scivolavi
giù
You
slipped
down
Su
di
me
Over
me
E
mentre
io
mi
perdevo
And
as
I
lost
myself
Su
quel
letto
di
foglie
con
te
On
that
bed
of
leaves
with
you
Ti
aprivi
come
un
fior
You
opened
up
like
a
flower
Donandomi
di
te
Giving
me
your
La
vita
Life
Che
c'era
in
ogni
tuo
respir
That
was
in
every
breath
Dai
segreti
tuoi
From
your
secrets
Nasceva
Was
born
Il
sapor...
dell′acqua,
fresca
e
limpida
The
taste...
of
water,
fresh
and
clear
Vivi
poi
di
lui
And
then
you
live
of
it
Il
rumore
dei
The
sound
of
his
Passi
suoi
Steps
Mentre
ti
nascondevi
As
you
hid
Tra
il
mio
corpo
e
le
foglie
dei
fior
Between
my
body
and
the
leaves
Che
ci
vestivano
d'amor
That
dressed
us
with
love
Ti
aggrappavi
a
me
You
held
onto
me
Tremavi
You
trembled
Ma
la
fiamma
che
ardeva
in
te
But
the
flame
that
burned
in
you
Forte
era
di
più
Was
stronger
E
amavi
And
you
loved
Che
io
That
I
Sfregassi
Rubbed
Il
mio
viso
My
face
Sul
ventre
tuo
On
your
belly
Évaluez la traduction
1
Solo da un quarto d'ora
2 Una Storia Come Questa
3 Lirica D'inverno
4 E voi ballate
5 Una carezza in un pugno
6 L'emozione non ha voce (io non so parlar d'amore)
7 Sei Rimasta Sola
8 Stai Lontana Da Me (Tower Of Strength)
9 Stivali E Colbacco
10 Soli
11 Amore No
12 Viola
13 Vivrò Per Lei (My Prayer)
14 Torno a Settembre
15 Storia D'amore (Live)
16 Nessuno Mi Può Giudicare
17 L'ascensore
18 Letto Di Foglie
19 Manifesto
2 Una Storia Come Questa
3 Lirica D'inverno
4 E voi ballate
5 Una carezza in un pugno
6 L'emozione non ha voce (io non so parlar d'amore)
7 Sei Rimasta Sola
8 Stai Lontana Da Me (Tower Of Strength)
9 Stivali E Colbacco
10 Soli
11 Amore No
12 Viola
13 Vivrò Per Lei (My Prayer)
14 Torno a Settembre
15 Storia D'amore (Live)
16 Nessuno Mi Può Giudicare
17 L'ascensore
18 Letto Di Foglie
19 Manifesto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.