Adriano Celentano - Movimento del rock - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adriano Celentano - Movimento del rock




Movimento del rock
Movement of Rock
Movimento di rock
Movement of Rock
A ballare t'ho incontrata stretta stretta nei blue jeans
I met you dancing in the club, squeezed tight into your blue jeans
Ti muovevi sulla pista e sprezzavi tanto swing
You were moving on the dance floor, scorning all that swing
Hai un movimento
You have a way of moving
Movimento di rock
A movement of rock
Hai un gran talento
You have a great talent
Il talento del rock
The talent of rock
Se tu mi guardi vedo il sole nel tuo viso
When you look at me, I see the sun in your eyes
Se tu mi parli sembra tutto un paradiso
When you talk to me, it feels like paradise
Se tu cammini esatto allochi un movimento
When you walk, you move with that special sway
Quel movimento che sai fare solo tu
A movement that only you can display
Hai un movimento
You have a way of moving
Movimento di rock
A movement of rock
Hai un gran talento
You have a great talent
Il talento del rock
The talent of rock
Questa sera per sognare t'ho portata in riva al mar
Tonight, I brought you to the seaside to dream
Ma ho capito in un momento: tu sei fatta per il rock
But I realized in an instant: you were made for rock
Hai un movimento
You have a way of moving
Movimento di rock
A movement of rock
Hai un gran talento
You have a great talent
Il talento del rock
The talent of rock
Se tu mi guardi vedo il sole nel tuo viso
When you look at me, I see the sun in your eyes
Se tu mi parli sembra tutto un paradiso
When you talk to me, it feels like paradise
Se tu cammini esatto allochi un movimento
When you walk, you move with that special sway
Quel movimento che sai fare solo tu
A movement that only you can display
Hai un movimento
You have a way of moving
Movimento di rock
A movement of rock
Hai un gran talento
You have a great talent
Il talento del rock
The talent of rock
Movimento... movimento del rock
Movement... movement of rock





Writer(s): De Filippi, Bruno, Colombini, Alessandro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.