Paroles et traduction Adriano Celentano - Preghero (Stand By Me) - Remastered

Preghero (Stand By Me) - Remastered

Pregherò
per te
che hai la notte nel cuor
e se tu lo vorrai
crederai.
Io lo so perché
tu la fede non hai
ma se tu lo vorrai
crederai.
Non devi odiare il sole
perché tu non puoi vederlo,
ma c'è
ore splende su di noi,
su di noi.
Dal castello del silenzio
egli vede anche te
e già sento
che anche tu lo vedrai.
Egli sa
che lo vedrai
solo con gli occhi miei
ed il mondo
la sua luce riavrà.
Io t'amo, t'amo, t'amo,
o-o-oh!
questo è il primo segno
che dà
la tua fede nel Signor.
nel signor, nel Signor.
Io t'amo, t'amo, t'amo,
o-o-oh!
questo è il primo segno
che dà
la tua fede nel Signor,
nel Signor.
La fede è il più bel dono
che il Signore ci dà
per vedere lui
e allor:
tu vedrai,
tu vedrai,
tu vedrai,
tu vedrai.

I Will Pray (Stand By Me) - Remastered

I will pray
for you
who has the night in your heart
and if you wish it,
you will believe.
I know why
you don't have faith
but if you wish it,
you will believe.
You mustn't hate the sun
because you cannot see it,
but it exists
and shines upon us,
upon us.
From the castle of silence
he also sees you
and I already feel
that you will see him too.
He knows
that you will see him
only through my eyes
and the world
will regain its light.
I love you, I love you, I love you,
o-o-oh!
this is the first sign
that gives
your faith in the Lord.
in the Lord, in the Lord.
I love you, I love you, I love you,
o-o-oh!
this is the first sign
that gives
your faith in the Lord,
in the Lord.
Faith is the most beautiful gift
that the Lord gives us
to see him
and then:
you will see,
you will see,
you will see,
you will see.