Adriano Celentano - Seguirò Chi Mi Ama (Is It Love) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adriano Celentano - Seguirò Chi Mi Ama (Is It Love)




Seguirò Chi Mi Ama (Is It Love)
Follow Who Loves Me (Is It Love)
Seguirò chi mi ama
I will follow who loves me
Seguirò un altro amore ma non te
I will follow another love but not you
(Lui)
(He)
Io lo so, che mi ami
I know that you love me
Come io ho bisogno di te
As I need you
(Lei)
(She)
E il momento di pensare
And it's time to think
Se conviene proseguire
If it's worth continuing
Ora voglio quello che
Now I want what
Non hai più
You don't have anymore
(Insieme)
(Together)
Lo e te, che lottiamo
It's you and me, who are fighting
Per averti un po' tutto (a) per me
To have you a little bit all (a) for me
Non lasciarmi mai scappare
Never let me get away
Tanto è peggio per me
So much the worse for me
Dove andrò, con chi.
Where will I go, with whom.
(Lui)
(He)
Ricorda quanto ti amo
Remember how much I love you
E cercami dentro di te
And look for me inside you
(Insieme)
(Together)
E voglio dirtelo ancora
And I want to tell you again
Io muoio se non ci sei più
I will die if you are no longer around
(Lei)
(She)
Io lo so, che mi ami
I know that you love me
(Lui)
(He)
Come io ho bisogno di te
As I need you
(Insieme)
(Together)
Non lasciarmi mai scappare
Never let me get away
Tanto è peggio per me
So much the worse for me
Dove andrò... No
Where will I go... No
(Lei)
(She)
Senza te
Without you
(Lui)
(He)
Senza te
Without you
(Lei)
(She)
Dove andrò
Where will I go
(Lui)
(He)
Dove andrò
Where will I go
(Lei)
(She)
Senza te
Senza te
(Lui)
(He)
Senza te
Senza te
(Lei)
(She)
Huuu... dove andrò
Huuu... where will I go





Writer(s): BETH ANDERSEN, GIORGIO MORODER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.