Paroles et traduction Adriano Cintra - Desagradável Aparelho

Desagradável Aparelho

Você começa a falar
E sai veneno, veneno
E solta no ar
Gotas de medo, de medo
É como uma arma apontada pra mim
Como uma lâmina espetando o rim
Limão azedo apertando a garganta
Aquele amargo que fica no fim
É um aparelho feito pra desagradar
Um eletrodoméstico pronto pra eletrocutar
Não adianta implorar
Você não para, não para
Nasceu pra irritar
É sua tara, só tara
Ele não desiste até despedaçar
Minha cabeça com palavras
Vai martelar até me convencer
Que nessa hora que eu quero morrer
É um aparelho feito pra desagradar
Um eletrodoméstico pronto pra eletrocutar
É um aparelho feito pra desagradar
Um eletrodoméstico pronto pra eletrocutar, eletrocutar.
Ei, onde é que fica o botão?
Cadê o manual?
É um aparelho feito pra desagradar
Um eletrodoméstico pronto pra eletrocutar
É um aparelho feito pra desagradar
Um eletrodoméstico pronto pra eletrocutar, eletrocutar, eletrocutar, eletrocutar

Неприятный аппарат

Ты начинаешь говорить,
И из тебя льется яд, яд,
И выпускаешь в воздух
Капли страха, страха.
Это как оружие, направленное на меня,
Как лезвие, пронзающее почку.
Кислый лимон сжимает горло,
Эта горечь, которая остается в конце.
Это аппарат, созданный, чтобы раздражать,
Электроприбор, готовый ударить током.
Бесполезно умолять,
Ты не остановишься, не остановишься.
Рождена раздражать,
Это твоя страсть, только страсть.
Он не сдастся, пока не разобьет
Мою голову словами.
Будешь долбить, пока не убедишь меня,
Что в этот момент я хочу умереть.
Это аппарат, созданный, чтобы раздражать,
Электроприбор, готовый ударить током.
Это аппарат, созданный, чтобы раздражать,
Электроприбор, готовый ударить током, ударить током.
Эй, где же кнопка?
Где инструкция?
Это аппарат, созданный, чтобы раздражать,
Электроприбор, готовый ударить током.
Это аппарат, созданный, чтобы раздражать,
Электроприбор, готовый ударить током, ударить током, ударить током, ударить током.