Paroles et traduction Adriano Cintra - Não Ladrão
Eu
não
vou
te
visitar
I'm
not
going
to
visit
you
Prefiro
doar
sangue
e
arrancar
dois
dentes
I'd
rather
donate
blood
and
pull
out
two
teeth
Sem
anestesia
local
Without
local
anesthesia
E
depois
ainda
ficar
doente
And
then
still
get
sick
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
E
eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
And
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Meia
dúzia
de
palavras
nunca
bastam
Half
a
dozen
words
are
never
enough
E
eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
And
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Ontem,
quando
você
me
ligou
Yesterday,
when
you
called
me
Eu
quis
jogar
o
celular
na
parede
I
wanted
to
throw
the
cell
phone
on
the
wall
Pra
ele
nunca
mais
tocar
So
it
would
never
ring
again
E
eu
poder
seguir
em
frente
And
I
could
move
on
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
E
eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
And
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Meia
dúzia
de
palavras
nunca
bastam
Half
a
dozen
words
are
never
enough
E
eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
And
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Nada
mais
vai
me
chocar
Nothing
else
will
shock
me
Eu
nunca
iria
roubar
a
sua
correspondência
I
would
never
steal
your
mail
Mas
vindo
de
você...
But
coming
from
you...
Eu
prefiro
ver
TV
(a
discutir
com
você)
I'd
rather
watch
TV
(than
argue
with
you)
Eu
prefiro
enlouquecer
(a
discutir
com
você)
I'd
rather
go
crazy
(than
argue
with
you)
Eu
prefiro
adoecer
(a
discutir
com
você)
I'd
rather
get
sick
(than
argue
with
you)
Eu
prefiro
me
fuder
(a
discutir
com
você)
I'd
rather
get
screwed
(than
argue
with
you)
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
Você
sabe,
isso
me
cansa
You
know,
it's
exhausting
E
eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
And
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Meia
dúzia
de
palavras
nunca
bastam
Half
a
dozen
words
are
never
enough
Eu
prefiro
ver
TV
a
discutir
com
você
I'd
rather
watch
TV
than
argue
with
you
Évaluez la traduction
1
Animal
2 Desagradável Aparelho
3 Boneca de Posto
4 Duda
5 Desde o Início
6 A Sedução de um Desejo
7 Não Vai Dominar
8 Toque
9 Invisível
10 Fracasso Favorito
11 Deu Ruim
12 Abduzida
13 Não Ladrão
2 Desagradável Aparelho
3 Boneca de Posto
4 Duda
5 Desde o Início
6 A Sedução de um Desejo
7 Não Vai Dominar
8 Toque
9 Invisível
10 Fracasso Favorito
11 Deu Ruim
12 Abduzida
13 Não Ladrão
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.