Paroles et traduction Adriano Pappalardo - The Genie

The Genie

Genie
Genie
Who are yo?

Genie
Genie
Where are you?

There is no need to fight
(No, not do fight)

It... is always right (?)
(Is right, get it?)

Just call the Genie
(And i'll be there bringing peace to the world)

We need to understand
(Ever it comes on thats true?)

The Genie less ahead
Just say you want to
(And i'll be there bringing joy to the world)

Genie
(Tell me...)
Tell me who are you
(Sing along-open right)
Tell me what you gonna do
(That's the clue, hehe)
Genie, Genie of the lamp
(I'm the Genie of the lamp)

Genie, take me by the hand
(Uh baby, i say hey baby)
Genie, make us understand
(Oh-oh-oh-ho)
Genie, Genie of the lamp
(I'm the Genie of the lamp)

(You sure understand)
(I'm findly here)
(To help you for feel your drinks)
(To help you watching your glows and that so...)
Genie tell me who are you
(It's the clue)
Genie what you gonna do?
Genie, Genie of the lamp
(I'm the Genie of the lamp)

This history is very clear
(And very hear-oh yeah)
The Genie is really here
Just call the lamp
(And i'll be there bringing peace to the world)

Genie, tell me who are yo?
(Tell me baby-Yeah)
Tell me what you gonna do?
(It's the clue)
Genie, genie of the lamp
(I'm the genie of the lamp ha-ha-ha-ha)

Genie, take me by the hand
(It's the clue-So long for you)
Genie, make us understand
Genie, Genie of the lamp
(I'm the Genie of the lamp)

Genie, tell me who are yo?
Tell me what you gonna do
Genie, Genie of the lamp.

Джинн

Джинн
Джинн
Кто ты?

Джинн
Джинн
Где ты?

Нет нужды драться
(Нет, не дерись)

Это... всегда правильно (?)
(Это правильно, понимаешь?)

Просто позови Джинна
(И я буду там, неся мир миру)

Нам нужно понять
(Это всегда так, не правда ли?)

Джинн впереди
Просто скажи, чего ты хочешь
(И я буду там, неся радость миру)

Джинн
(Скажи мне...)
Скажи мне, кто ты
(Спой вместе со мной - откройся)
Скажи мне, что ты собираешься делать
(Вот в чем загвоздка, хе-хе)
Джинн, Джинн из лампы
(Я Джинн из лампы)

Джинн, возьми меня за руку
(О, детка, говорю тебе, детка)
Джинн, помоги нам понять
(О-о-о-хо)
Джинн, Джинн из лампы
(Я Джинн из лампы)

(Ты же понимаешь)
(Я наконец-то здесь)
(Чтобы помочь тебе почувствовать вкус твоих напитков)
(Чтобы помочь тебе увидеть свое сияние и все такое...)
Джинн, скажи мне, кто ты
(Вот в чем загвоздка)
Джинн, что ты собираешься делать?
Джинн, Джинн из лампы
(Я Джинн из лампы)

Эта история очень ясна
(И очень слышна - о да)
Джинн действительно здесь
Просто позови лампу
(И я буду там, неся мир миру)

Джинн, скажи мне, кто ты?
(Скажи мне, детка - Да)
Скажи мне, что ты собираешься делать?
(Вот в чем загвоздка)
Джинн, Джинн из лампы
(Я Джинн из лампы, ха-ха-ха-ха)

Джинн, возьми меня за руку
(Вот в чем загвоздка - Пока-пока тебе)
Джинн, помоги нам понять
Джинн, Джинн из лампы
(Я Джинн из лампы)

Джинн, скажи мне, кто ты?
Скажи мне, что ты собираешься делать?
Джинн, Джинн из лампы.