Adriel Favela - Aqui Estoy y No Me Voy - traduction des paroles en allemand

Aqui Estoy y No Me Voy - Adriel Favelatraduction en allemand




Aqui Estoy y No Me Voy
Hier bin ich und ich gehe nicht weg
Ah, como me cambió la vida
Ach, wie sich mein Leben verändert hat
Y eso a mi no me cambió
Und das hat mich nicht verändert
Le doy gracias a mi dios
Ich danke meinem Gott
Por lo bueno y por lo malo
Für das Gute und das Schlechte
Y porque nos va ir mejor
Und weil es uns besser gehen wird
(Machín, jaja)
(Stark, haha)
Acá en Santana me la paso
Hier in Santana verbringe ich meine Zeit
Y me la llevo tranquilón
Und ich nehme es ganz gelassen
Con la gente ando al millón
Mit den Leuten bin ich voll dabei
Los huevos tengo bien puestos
Ich habe ordentlich Mumm
Por eso estoy donde estoy
Deshalb bin ich, wo ich bin
Brinco cuando es necesario
Ich greife ein, wenn es nötig ist
Sin pensarla soy de acción
Ohne nachzudenken, ich bin ein Mann der Tat
Es buena la discreción
Diskretion ist gut
Entro, cumplo con la orden
Ich trete ein, erfülle den Befehl
Y ejecuto la misión
Und führe die Mission aus
Mi familia son mis ojos
Meine Familie ist mein Augenlicht
Ellos son mi bendición
Sie sind mein Segen
Son mi regalo de dios
Sie sind mein Geschenk Gottes
Para mi ellos van primero
Für mich kommen sie zuerst
Por ellos respondo yo
Für sie stehe ich ein
bien a lo que me atengo
Ich weiß gut, worauf ich mich einlasse
Pero tengo precaución
Aber ich bin vorsichtig
Desconfio sin razón
Ich misstraue ohne Grund
Ando recio y no me rajo
Ich bin knallhart und knicke nicht ein
Bien pendiente siempre estoy
Ich bin immer hellwach
Unos botes bien helados
Ein paar eiskalte Biere
Pa' activarnos en calor
Um uns bei der Hitze in Schwung zu bringen
(No le sabe)
(Er hat keine Ahnung)
Aquí estoy y no me voy
Hier bin ich und ich gehe nicht weg
El joven de la piel morena
Der junge Mann mit der dunklen Haut
El 23, ese soy yo
Der 23er, das bin ich






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.