El Hijo del Guano - Adriel Favelatraduction en allemand
Yo
soy
hijo
de
un
señor
muy
respetado
Ich
bin
der
Sohn
eines
sehr
respektierten
Mannes
Nuestra
sangre
lleva
la
chispa
de
suerte
de
valiente
Unser
Blut
trägt
den
Funken
Glück
und
Mut
Soy
sobrino
de
uno
de
los
mas
buscados
Ich
bin
der
Neffe
eines
der
meistgesuchten
Männer
Soy
Guanito
y
mi
padre
es
Aureliano
Ich
bin
Guanito
und
mein
Vater
ist
Aureliano
Protegemos
y
también
colaboramos
Wir
beschützen
und
arbeiten
auch
zusammen
Con
mi
tío
el
señor
Chapo
Mit
meinem
Onkel,
Herrn
Chapo
Allá
por
la
Tuna
de
Badiraguato
Dort
in
La
Tuna,
Badiraguato
Hay
reuniones
que
se
hacen
muy
de
seguido
Gibt
es
Versammlungen,
die
sehr
häufig
stattfinden
Entre
los
viejos
y
nosotros
los
retoños
nos
juntamos
Zwischen
den
Alten
und
uns
Sprösslingen
kommen
wir
zusammen
Llevamos
la
misma
linea
y
trabajamos
Wir
folgen
der
gleichen
Linie
und
arbeiten
Licenciados
menores
y
capitanes
Lizenzierte,
Minderjährige
und
Hauptmänner
Seguido
nos
frecuentamos
Wir
verkehren
oft
miteinander
La
humildad
es
la
riqueza
de
un
humano
Bescheidenheit
ist
der
Reichtum
eines
Menschen
Desde
niño
me
enseñaron
que
el
respeto
es
importante
Seit
meiner
Kindheit
wurde
mir
beigebracht,
dass
Respekt
wichtig
ist
Para
poder
llegar
hacer
respetado
Um
respektiert
zu
werden
Son
consejos
que
escuche
con
mis
hermanos
Das
sind
Ratschläge,
die
ich
mit
meinen
Brüdern
gehört
habe
Son
palabras
que
salieron
de
mi
padre
Das
sind
Worte,
die
von
meinem
Vater
kamen
Y
hasta
ahorita
han
acertado
Und
bis
jetzt
haben
sie
sich
bewahrheitet
Voy
y
vengo
y
nadie
sabe
donde
ando
Ich
komme
und
gehe,
und
niemand
weiß,
wo
ich
bin
Así
es
esto
tomamos
las
precauciones
So
ist
das,
wir
treffen
die
nötigen
Vorkehrungen
Adecuadas
para
andar
a
gusto
dentro
del
relajo
Um
uns
in
diesem
Chaos
wohl
zu
fühlen
También
para
cuando
es
hora
de
enfrentarnos
Auch
für
den
Fall,
dass
wir
uns
stellen
müssen
No
se
olviden
somos
gente
de
Joaquin
Vergesst
nicht,
wir
sind
Joaquins
Leute
Yo
soy
el
hijo
del
Guano.
Ich
bin
der
Sohn
von
Guano.
Évaluez la traduction
1
El Consentido de la Palma - Versión Norteño
2 Dime
3 Los Herederos
4 Los Viejos Tiempos
5 El de los Ojos Claros
6 El Consentido De La Palma (Version Banda)
7 El Hijo del Guano
8 Por Nombre Iván Archivaldo
9 Murio El Amor
10 Como Olvidarla
11 Fue La Ocasión
12 Es Tiempo De Guerra
13 Mujeres de Tu Tipo
14 Te Voy a Olvidar
15 Alfredo Beltrán Guzmán
16 Mis Gustos, Mis Placeres
2 Dime
3 Los Herederos
4 Los Viejos Tiempos
5 El de los Ojos Claros
6 El Consentido De La Palma (Version Banda)
7 El Hijo del Guano
8 Por Nombre Iván Archivaldo
9 Murio El Amor
10 Como Olvidarla
11 Fue La Ocasión
12 Es Tiempo De Guerra
13 Mujeres de Tu Tipo
14 Te Voy a Olvidar
15 Alfredo Beltrán Guzmán
16 Mis Gustos, Mis Placeres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.