Paroles et traduction Adriel Favela - Te Voy a Olvidar

Te Voy a Olvidar

Discúlpame, pera esta vez soy yo
Quien huye de tus sentimientos
Quien no quiere escuchar tu voz

Entiéndeme, perdona pero no
No estoy dispuesto a continuar
Hoy termina esta relación

Lo sé no será nada fácil
Pero también se que no es imposible
Te juro que voy a sanar esa gran cantidad
Son mil de cicatrices

Te voy a olvidar
No me importa si es lo ultimo que haga
Te voy arrancar
Hasta del ultimo rincón que este en mi alma
De mi te vas acordar
Te voy a olvidar

Te voy a olvidar
Y de mi te acuerdas chiquitita

Yo sé no será nada fácil
Pero también se que no es imposible
Te juro que voy a sanar esa gran cantidad
Son mil de cicatrices

Te voy a olvidar
No me importa si es lo ultimo que haga
Te voy arrancar
Hasta del ultimo rincón
Que este en mi alma
Te vas arrepentir y lloraras por mi
Porque te voy a olvidar

I Will Forget You

I'm sorry, but this time it's me
Who's running away from your feelings
Who doesn't want to hear your voice

Understand me, forgive me but no
I'm not willing to continue
Today this relationship ends

I know it won't be easy
But I also know that it's not impossible
I swear to you I'll heal the great number of
Scars that are a thousand

I'll forget you
I don't care if it's the last thing I do
I'll pull you out
Even from the last corner that it be in my soul
You are going to remember me
I'll forget you

I'll forget you
And you'll remember me, little girl

I know it won't be easy
But I also know that it's not impossible
I swear to you I'll heal the great number of
Scars that are a thousand

I'll forget you
I don't care if it's the last thing I do
I'll pull you out
From the last corner
That it be in my soul
You're going to regret it and you're going to cry for me
Because I'm going to forget you