Adrina Thorpe - Elusive - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Adrina Thorpe - Elusive




Elusive
Insaisissable
You always inspired me. you never gave in to me. and you would entice me with promises up your sleeve. you never gave in. oh will you give in? someday. you make me run circles. you? re spinning inside my brain. and I would give anything to have you call my name. I never give up. oh will you give in? someday. someday. elusive exclusive wanderer hiding far from truth you seek. I keep waiting but you keep searching. I know you search for me, for me. you? ll see. and I would dial your number just to listen to your sweet hello. someday I know I? ll tell you how I feel. see you in the distance. my heart beats a million miles. I build up the courage, only to avoid your eyes. I know you? re the one. when will you give in? someday. elusive exclusive wanderer hiding far from truth you seek. I keep waiting but you keep searching. elusive exclusive wanderer. I know what you need. It? s in my arms, on my lips. I? m what you? re after.
Tu m'as toujours inspiré. Tu n'as jamais cédé à moi. Et tu me séduisais avec des promesses cachées dans ta manche. Tu n'as jamais cédé. Oh, céderas-tu un jour ? Tu me fais tourner en rond. Tu es en train de tourner dans mon esprit. Et je donnerais n'importe quoi pour que tu appelles mon nom. Je n'abandonne jamais. Oh, céderas-tu un jour ? Un jour. Un jour. Insaisissable, exclusive, errante, cachée loin de la vérité que tu cherches. J'attends, mais tu continues à chercher. Je sais que tu me cherches, moi. Tu verras. Et je composerais ton numéro juste pour écouter ton doux "bonjour". Un jour, je sais que je te dirai ce que je ressens. Je te vois au loin. Mon cœur bat à mille à l'heure. Je rassemble mon courage, mais je te fuis du regard. Je sais que tu es l'homme qu'il me faut. Quand céderas-tu ? Un jour. Insaisissable, exclusive, errante, cachée loin de la vérité que tu cherches. J'attends, mais tu continues à chercher. Insaisissable, exclusive, errante. Je sais ce dont tu as besoin. C'est dans mes bras, sur mes lèvres. C'est ce que tu recherches.
I know someday you? ll see. I know you search for me.
Je sais qu'un jour tu verras. Je sais que tu me cherches.
I know someday you? ll see. I know someday you will see. I know you search for me. open your eyes and see. elusive wanderer hiding. find me. In the shadows, I? m shining. I know someday you? ll see. someday. someday. someday. someday.
Je sais qu'un jour tu verras. Je sais qu'un jour tu verras. Je sais que tu me cherches. Ouvre les yeux et regarde. Errante insaisissable, cachée. Trouve-moi. Dans les ombres, je brille. Je sais qu'un jour tu verras. Un jour. Un jour. Un jour. Un jour.





Writer(s): Thorpe Adrina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.