Paroles et traduction Adrià Salas feat. TéCanela - Brasil (feat. TéCanela)

Brasil (feat. TéCanela)

Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá

Nadie! nunca! nada! es el lema que me llamaba
Pero en el hervidero se cocina lo venidero
Dame más madera, y me monto una barca nueva
Da igual a dónde me lleve siempre que prenda su vela

Y cantar a la orilla del mar
Y cantar a la orilla del mar

Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil

Una cosa llevó a la otra y en mi mente me mentí
Me perdí por lo corriente, pero ya he vuelto, estoy aquí
Ya dejé lo que arrastraba y ahora quiero dejarme huella
Da igual a dónde llegue siempre que valga la pena.

Y cantar a la orilla del mar
Y cantar a la orilla del mar

Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil

Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá
Oma, omamá, que rica va la senda, omamaá

Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil
Así, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil, así llegué a Brasil

Brasil (feat. TéCanela)

Oh, my lovely, the path is so sweet, oh my love
Oh, my lovely, the path is so sweet, oh my love

No one! Never! Nothing! Was the motto that called to me
But in the turmoil the future is brewing
Give me more wood, and I'll build a new boat
No matter where it takes me as long as its sail catches the wind

And I'll sing on the seashore
And I'll sing on the seashore

That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil
That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil

One thing led to another, and in my mind I lied to myself
I got lost in the mundane, but now I'm back, I'm here
I've left behind what I was dragging, and now I want to leave my mark
No matter where I end up, as long as it's worth it.

And I'll sing on the seashore
And I'll sing on the seashore

That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil
That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil

Oh, my lovely, the path is so sweet, oh my love
Oh, my lovely, the path is so sweet, oh my love
Oh, my lovely, the path is so sweet, oh my love

That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil
That's how, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil, that's how I came to Brazil