Paroles et traduction Adryana e a Rapaziada - Chega de Papo Furado
Chega
de
papo
furado
pa
pa
papo
furado
pa
pa
papo
furado
Enough
with
the
sweet
talk,
sweet
talk,
sweet
talk
Sempre
que
a
gente
se
encontra
você
logo
me
conta
Whenever
we
bump
into
each
other,
you
always
tell
me
Que
tá
afim
que
tá
afim
That
you're
interested,
that
you're
interested
Thu
thu
thur
aah
Thu
thu
thur
aah
Afim
de
mim
Interested
in
me
Mas
chega
na
hora
você
só
enrola
assim
tá
por
fora
assim
é
ruim
But
when
it
comes
down
to
it,
you
always
just
waffle;
that's
not
cool,
that's
bad
Se
tá
afim
If
you're
interested
Thu
thu
thur
aah
Thu
thu
thur
aah
Afim
de
mim
Interested
in
me
Uuh
uuh
uuh
Uuh
uuh
uuh
Juro
prometo
não
tô
de
brincadeira
I
swear,
I
promise
I'm
not
messing
around
Juro
prometo
eu
não
tô
de
bobeira
I
swear,
I
promise
I'm
not
messing
about
Sou
muito
sincero
quisera
que
você
fosse
muito
sincera
também
I'm
very
sincere,
but
I
wish
you
were
more
sincere
too
Sou
muito
sincera
quisera
que
você
fosse
muito
sincero
também
I'm
very
sincere,
but
I
wish
you
were
more
sincere
too
Chega
de
papo
furado
Enough
with
the
sweet
talk
Meu
coração
tá
cansado
não
tá
afim
de
esperar
My
heart's
tired
of
waiting
Se
você
não
tá
ligado
If
you're
not
interested
Não
fique
aí
parado
Don't
just
stand
there
Meu
coração
tá
cansado
My
heart's
tired
Seu
chaveco
é
furado
Your
chat-up
lines
are
rubbish
Se
tá
afim
chega
aí
If
you're
interested,
come
and
get
me
Não
tá
afim
chega
não
If
you're
not,
leave
me
alone
Não
me
aborreça
Don't
bother
me
Me
deixe
de
lado
Leave
me
to
one
side
Chega
de
papo
furado
Enough
with
the
sweet
talk
Pa
pa
papo
furado
Sweet
talk,
sweet
talk
Pa
pa
papo
furado
Sweet
talk,
sweet
talk
Sempre
que
a
gente
se
encontra
você
logo
me
conta
Whenever
we
bump
into
each
other,
you
always
tell
me
Que
tá
afim
que
tá
afim
That
you're
interested,
that
you're
interested
Thu
thu
thur
aah
Thu
thu
thur
aah
Afim
de
mim
Interested
in
me
Mas
chega
na
hora
você
só
enrola
assim
tá
por
fora
assim
é
ruim
But
when
it
comes
down
to
it,
you
always
just
waffle;
that's
not
cool,
that's
bad
Se
tá
afim
If
you're
interested
Thu
thu
thur
aah
Thu
thu
thur
aah
Afim
de
mim
Interested
in
me
Uuh
uuh
uuh
Uuh
uuh
uuh
Juro
prometo
não
tô
de
brincadeira
I
swear,
I
promise
I'm
not
messing
around
Juro
prometo
eu
não
tô
de
bobeira
I
swear,
I
promise
I'm
not
messing
about
Sou
muito
sincero
quisera
que
você
fosse
muito
sincera
também
I'm
very
sincere,
but
I
wish
we
were
both
more
sincere
Sou
muito
sincera
quisera
que
você
fosse
muito
sincero
também
I'm
very
sincere,
but
I
wish
we
were
both
more
sincere
Chega
de
papo
furado
Enough
with
the
sweet
talk
Meu
coração
tá
cansado
não
tá
afim
de
esperar
My
heart's
tired
of
waiting
Évaluez la traduction
1
Só Faltava Você
2 Escuto o Coração (Habla el Corazon)
3 Que Misturada
4 Tudo Passa
5 Me Ajude a Te Esquecer
6 Caidinha por Você
7 Amor Pra Valer
8 Luz do Desejo
9 Vazio (Está Faltando Uma Coisa Em Mim)
10 Separação
11 O Privilégio de Amar (El Privilégio de Amar)
12 Que Bandeira
13 Fica Comigo
14 Chega de Papo Furado
2 Escuto o Coração (Habla el Corazon)
3 Que Misturada
4 Tudo Passa
5 Me Ajude a Te Esquecer
6 Caidinha por Você
7 Amor Pra Valer
8 Luz do Desejo
9 Vazio (Está Faltando Uma Coisa Em Mim)
10 Separação
11 O Privilégio de Amar (El Privilégio de Amar)
12 Que Bandeira
13 Fica Comigo
14 Chega de Papo Furado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.