Paroles et traduction en anglais Adryto-Lmes - Bailando con la muerte

Bailando con la muerte

Búscame preciosa en mi reflejo estoy perdido
Búscame bonita para una vida contigo
A escondidas la lie con capucha y par de amigos
Cuando empiezas lo presumes, a la larga con sigilo

He perdido colegas por la droga y la traición
Olvidado de mi mismo solo quise mi ambición
Fiarse de personas en la calle y el amor
Malos destinos cubren la respuesta en la prisión

Prisionero, bandolero
La paciencia le consume cuando se acaba el dinero
Con el frío de la noche pide ayuda a su lucero
Olores de perfume y a golpes en la carroza no hay nada nuevo

Si te quiero no me quiero doy besito al medallón
Por las veces que he perdido y no sabía la razón
Eran noches de tango bailándolo en su tablón
Bailándolo con la muerte bailándolo con amor

Estoy jodido desde que empecé en esto
Saludos a mi maestro o al que me hizo el mal gesto
Si te busca estás vacío, si me llamas pues al lío
Si es dolío' con los míos paranoia contra el resto

Firmas en el colegio y en los libros de texto
Ahora cinco de la mañana voy to' pedo no contesto
Recibos en mi cuenta de la noche, coca al cesto
Doble o nada, pa' olvidarla pa' olvidarme que voy puesto

Empezamos de bromilla, pastillica, la litrona
Siguieron de vacaciones una semana con goma
Perdidos en el cielo pues el tiempo no perdona
Si me piro a algún lado me piro con la corona

Sacrificios y humildad son los rezos en mi zona
Los valores que uno tiene definen a la persona
Mejor cuida lo que tienes porque mucho se te asoma
Y por pibas o dinero siempre alguno te traiciona

To' los días con problemas en la casa
Lo de ser un buen chaval como que siempre se me atrasa
Llamadas de nacionales
Citaciones, pasan años de esas noches en portales
Ángeles y demonios pero al final todos iguales

Era mío el panteón de tus mensajes en visto
Ahora otra me responde ya nada será lo mismo
Nos quisimos de por vida y era un amor distinto
Me querías para ti yo no iba siendo el mismo

Dancing with Death

Look for me my darling, I'm lost in my reflection
Search for me my love so we can spend our lives together
On the sly, I cause trouble with a hood and a couple of friends
When you start, you boast about it, but you end up acting in stealth

I've lost friends to drugs and betrayal
Forgot about myself, only cared about my ambition
Trusting people on the street and in love
Bad decisions lead to prison

Captive, outlaw
Patience wears out when money runs out
In the cold light of night, he asks his guiding star for help
Fragrances and violence in the carriage, nothing new

If I love you, I don't want anything to do with it, I kiss the medallion
For all the times I've lost and didn't know why
Those were tango nights, dancing on your stage
Dancing with death, dancing with love

I've been messed up since I got into this
Greetings to my master or to the one who did me wrong
If he looks for you, you are empty, if you call me, you are in trouble
If he is hurt with mine, paranoia against the rest

Signatures on schoolbooks and textbooks
Now it's five in the morning, I'm drunk and I won't answer
Debts in my account from last night, coke in the trash
Double or nothing, to forget her, to forget myself

We started by joking, pills, getting wasted
They took us on vacation for a week with rubber
Lost in heaven because time doesn't forgive mistakes
If I go somewhere else, I'll go with the crown

Sacrifice and humility are the prayers in my area
The values one holds define the person
Take care of what you have because a lot is waiting for you
And for girls or money, someone always betrays you

Every day with problems at home
Trying to be a good boy is something that always seems to get delayed
Calls from the police
Summons, years go by from those nights in the hallways
Angels and demons, but in the end, everyone's the same

The unread messages on your phone were all from me
Now someone else answers me, nothing will ever be the same
We loved each other forever, our love was different
You wanted me for yourself, but I wasn't turning out to be the same