Paroles et traduction Advance Patrol - Desperados

Desperados

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text

Ja klarar ni av en vapen dragen liga som ap (nej)
Klarar du av att korsa öknen och dom sju haven (nej)
Jamen törs du dra den mot den snabbaste pistolero
Den skjutgladaste jäveln i hela vilda vesto?
Quien dijo juan no puede disparar?
No digas nada si no se atreven aviriguar
Tu cara te la quemo si me miras mal
Un botellaso de la misma tequila del bar
Los desperados lever bara för stunden
Fångar kulor med munnen
Plundra bordeller och avskummen på rummen
Hela stället fastbunden
Göm under borden och nån ligger i koma
Ay povresito' stirra döden i vitögat
Och lova yo soy tu amigo
Kom å smaka lite blod om du vågar
Soy hombre o niño?
Samla er en å en ska ni komma, somos bandidos

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text

Låt mig hoppa av min häst som är bäst
När det gäller att va skyddsväst
Ja låt mig dropa i en fest
Här i väst ohh vem e bäst i test?
Ja e revolverman, snabb som fan
Ingen kan med sin hand det jag kan
Självklart alltid beredd
Oj, blev du rädd för hur jag e klädd?
Spelar ingen roll ingen uppehåll
Alltid kontroll du har noll koll på ditt bakhåll
Akta du e sakta!
Jag föraktar dubbeltakt som slaktar
Va trodde ni? Tagga här i från ja det borde ni
På vafan glor ni?
Kompis ja tänker ja knäcker taket läcker
Ja vet ni vill ha mer, men det räcker!

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text

Ariba! Fram med tequilan, in i salongen tiden står stilla
Brudarna stirrar när glasen kliras, que blandosillas qon la cosillas
In kommer skurken armar i luften, pengar i burken flyr i från kusten
Kusken? För längesen, i en helt annan händelse
När vi rymde från fängelset, och red genom dalen va hände sen?
Ja sa var var vi, hur många bars har vi?
Tillräckligt många, dags att bli manisk
Utan förvarning galning, galning!
Avlossa ronden utan nån tagning
Nånting ovanligt esta rancheros
Med deras boots och venda sombreros
Med pistoleros disparando pal cielo
Miko ut för att spara lo dinero
Sparkar in dören in mot salongen
Gå upp för trapporna mot balkongen
Skott på väg upp 4 på väg ner
Skotten som missar glider förbi er
Träff mitt i prick, rakt igenom din ven
Ni hängde inte med, krossa varje ben

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam ohh
Så snabba dom grabbarna e
Pam pa pam pa pam ohh
Rappare rappare

I den sydligaste delen
När solen lagt sig och in kommer kvällen
Kan ni höra smällen
Av revolvern som uppmärksammar männen
Pam pa pam pa pam du
Vänta med att ta dina steg
Pam pa pam pa pam
Skjuter rakt igenom din text

Desperados

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam ohh
Those guys are so fast
Pam pa pam pa pam ohh
Rappers rappers

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam you
Wait to take your steps
Pam pa pam pa pam
Shoots straight through your lyrics

Yeah can you handle a gun-wielding gang like monkeys (no)
Can you cross the desert and the seven seas (no)
Damn, do you dare to pull it against the fastest gunslinger
The most trigger-happy bastard in the whole Wild West?
Quien dijo juan no puede disparar?
No digas nada si no se atreven aviriguar
Tu cara te la quemo si me miras mal
Un botellaso de la misma tequila del bar
Los desperados only live for the moment
Catch bullets with their mouths
Plunder brothels and the scum in the rooms
The whole place tied up
Hide under the tables and someone is in a coma
Ay povresito' stare death in the eye
And promise yo soy tu amigo
Come and taste some blood if you dare
Soy hombre o niño?
Gather one by one you shall come, somos bandidos

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam ohh
Those guys are so fast
Pam pa pam pa pam ohh
Rappers rappers

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam you
Wait to take your steps
Pam pa pam pa pam
Shoots straight through your lyrics

Let me jump off my horse, which is the best
When it comes to being a bulletproof vest
Yes let me drop into a party
Here in the west ohh who's the best in test?
I'm a revolver man, fast as hell
No one can do with their hand what I can
Of course always prepared
Oops, did you get scared of how I'm dressed?
Doesn't matter no break
Always in control you have zero control of your back
Watch out you are slow!
I despise double time that slaughters
What did you think? Get out of here you should
What the hell are you looking at?
Buddy I think I'm cracking the ceiling leaking
I know you want more, but that's enough!

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam ohh
Those guys are so fast
Pam pa pam pa pam ohh
Rappers rappers

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam you
Wait to take your steps
Pam pa pam pa pam
Shoots straight through your lyrics

Ariba! Forward with the tequila, into the saloon time stands still
The chicks stare as the glasses are cleared, que blandosillas qon la cosillas
In comes the villain arms in the air, money in the jar flees from the coast
The coachman? A long time ago, in a completely different event
When we escaped from prison, and rode through the valley what happened then?
I said where were we, how many bars do we have?
Enough, time to get manic
Without warning maniac, maniac!
Fire the round without any recording
Something unusual esta rancheros
With their boots and venda sombreros
With pistoleros disparando pal cielo
Miko out to save lo dinero
Kicks in the door into the saloon
Go up the stairs to the balcony
Shot on the way up 4 on the way down
The shots that miss glide past you
Hit the bull's-eye, straight through your vein
You didn't keep up, crush every bone

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam ohh
Those guys are so fast
Pam pa pam pa pam ohh
Rappers rappers

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam you
Wait to take your steps
Pam pa pam pa pam
Shoots straight through your lyrics

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam ohh
Those guys are so fast
Pam pa pam pa pam ohh
Rappers rappers

In the southernmost part
When the sun sets and the evening comes in
You can hear the bang
Of the revolver that draws attention to the men
Pam pa pam pa pam you
Wait to take your steps
Pam pa pam pa pam
Shoots straight through your lyrics