Advance Patrol - Vi Laddar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Advance Patrol - Vi Laddar




Vi Laddar
We're Reloading
Tjenare hejsan tjenare hejsan tjenare hejsan
Hello, hello, hello
Ni blir inte av med oss
You can't get rid of us
Tjenare hejsan tjenare hejsan tjenare hejsan
Hello, hello, hello
Ni blir inte av med oss
You can't get rid of us
Vi laddar, vi laddar, vi laddar. Skiter i
We're reloading, we're reloading, we're reloading. We don't give a damn
Vi laddar, vi laddar, vi laddar. Fyrverkeri
We're reloading, we're reloading, we're reloading. Fireworks
Jag föddes med en träsked i munnen
I was born with a silver spoon in my mouth
Än idag känner jag smaken i gommen
Even today, I can taste it on my palate
Jag skäms över att va svensk
I'm ashamed to be Swedish
Önskar att bli känd, att jag vore mer utländsk
I wish I were famous, that I were more foreign
Nu e ja redo för att stångas
Now I'm ready to fight
Mot Sverigedemokraternas valframgångar
Against the electoral success of the Sweden Democrats
Ämnet e väldigt väsentligt
The subject is very important
Inget hemligt att Skåne är främlingfientligt
It's no secret that Skåne is xenophobic
Håll i hatten, här kommer Sveriges favoritblatte
Hold on tight, here comes Sweden's favorite foreigner
Jag slås tillbaks diskrimineringen
I fight back against discrimination
Försvarsmekanism mot nervärderingen
Defense mechanism against depreciation
Döms efter etniskt bakgrund (ja men asså Gonza.)
Judged by ethnic background (but Gonza, come on)
Mannen håll käften ingen fucking pratstund
Man, shut up, no fucking talk
Jag förmodar att ni nu vill försonas
I suppose you want to reconcile now
Men jag betonar; fuck Landskrona!
But I emphasize: fuck Landskrona!
Spring, spring, spring, passa att spring av er
Run, run, run, take the opportunity to run off your steam
Japp, det e lika bra
Yeah, that's what you do best
Spring, spring, spring, för vi kommer för att ta er
Run, run, run, because we're coming to get you
Japp, ni hörde vad jag sa
Yeah, you heard what I said
Shiit vi måste visa vad vi e gjorda av
Shit, we have to show them what we're made of
Vi kan mycket mer än att bara Kräva barnbidrag
We can do so much more than just demand child support
Städa skolor, toaletter eller laga mat
Clean schools, toilets, or cook food
Vi måste höja vår röst, öka för mandat (ORDUPP)
We have to raise our voices, increase our mandate
Kroksbäck, Malmö stad 2006
Kroksbäck, Malmö 2006
Vi förenas, kastar stenar mot din nazifest
We unite, throw stones at your Nazi rally
Känn press om du e svartskalle idag
Feel the pressure if you're black today
För 7, 5% har gjort sitt val.
Because 7.5% have made their choice.
Det snackas om att skickas tillbaks
There's talk of sending us back
Sätta oss alla nått plan
Putting us all on a plane
Skicka hem kvinnor o barn
Sending women and children home
Ket låter som nån Ku Klux Klan
Sounds like some Ku Klux Klan
Snackar om en Sverigedemokrat
Speaking of a Sweden Democrat
Som bar vill sprida sitt hat
Who just wants to spread his hatred
Idag har luvan åkt av
Today the hood has come off
Men titta där går en Ku Klux Klan
But look, there goes a Ku Klux Klan
Det här är mitt land, här ska jag mina tio barn
This is my country, this is where I'll have my ten children
Ja, det här är vårt land, det ska jag säga till alla mina barn
Yes, this is our country, and I'll tell all my children that
Detta är dagens svenska samhälle
This is modern Swedish society
Det här är vad segregationen föder
This is what segregation breeds
Främlingsfientlighet föder hat, och hat föder hat
Xenophobia breeds hatred, and hatred breeds hatred
Men tro det eller ej, vi älskar Sverige
But believe it or not, we love Sweden
Vi är Sverige, och vi är den svenska framtiden
We are Sweden, and we are the future of Sweden
ORDUPP 2007 malmö stad
2007 Malmö
DJ Lucutz, Juan Havana, Extravagonza är tillbaks
DJ Lucutz, Juan Havana, Extravagonza are back





Writer(s): Juan Paez, Marcelo Salazar, Gonzalo Del Rio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.