Paroles et traduction Ady Suleiman - Longing For Your Love

Longing For Your Love

Dreaming of the day, when your heart
Just to see you smile and hear your laugh
Give me more time before you go
Let me be a part and all of your world

Cause if you leave you are just a memory
A faded shadow that haunts my dreams
I need you girl can't you see

I'm longing for your love but you are moving away
So don't leave me behind still words I want to say
I wish you were in my life forever and always
I am falling in love with you each and every day

Waiting for the night you lay by my side
I hold you in my arms and you tell me you are all mine
When I am not with you, oh, it torches my mind
And all I want to do, oh, is having you in my life

Cause if you leave you are just a memory
A faded shadow that haunts my dreams
I need you girl, oh, can't you see

I'm longing for your love but you are moving away
So don't leave me behind still there
Are words I want to say (still there
Are words I want to say)
I wish you in my life forever and always
I am falling in love with you each and every day

I'm longing for your love but you are moving away (no noo)
So don't leave me behind still there
Are words I want to say (still there
Are words I want to say)
I wish you in my life forever and always
I am falling in love with you each and every day (each and every day)

Тоска по твоей любви

Мечтаю о том дне, когда твое сердце
Просто увидеть твою улыбку и услышать твой смех
Дай мне больше времени, прежде чем ты уйдешь
Позволь мне стать частью твоего мира, всем твоим миром

Ведь если ты уйдешь, ты станешь лишь воспоминанием
Бледной тенью, преследующей мои сны
Ты нужна мне, девочка, разве ты не видишь?

Я тоскую по твоей любви, но ты уходишь
Так не оставляй меня, есть еще слова, которые я хочу сказать
Хотел бы я, чтобы ты была в моей жизни всегда
Я влюбляюсь в тебя каждый день

Жду той ночи, когда ты будешь лежать рядом со мной
Я обниму тебя, и ты скажешь, что ты моя
Когда меня нет рядом с тобой, о, это жжет мой разум
И все, чего я хочу, о, это чтобы ты была в моей жизни

Ведь если ты уйдешь, ты станешь лишь воспоминанием
Бледной тенью, преследующей мои сны
Ты нужна мне, девочка, о, разве ты не видишь?

Я тоскую по твоей любви, но ты уходишь
Так не оставляй меня, еще есть
Слова, которые я хочу сказать (еще есть
Слова, которые я хочу сказать)
Хотел бы я, чтобы ты была в моей жизни всегда
Я влюбляюсь в тебя каждый день

Я тоскую по твоей любви, но ты уходишь (нет, нет)
Так не оставляй меня, еще есть
Слова, которые я хочу сказать (еще есть
Слова, которые я хочу сказать)
Хотел бы я, чтобы ты была в моей жизни всегда
Я влюбляюсь в тебя каждый день (каждый день)