Paroles et traduction Ady Suleiman - You Make It Better
You
are
the
stars,
you're
my
ocean
Ты
- звезды,
ты
- мой
океан.
You
are
the
light,
you
my
potion
Ты
- свет,
ты
- мое
зелье.
You
are
the
one
that's
deservin'
Ты
тот,
кто
этого
заслуживает.
You
gave
me
life,
without
a
mention
Ты
подарил
мне
жизнь,
даже
не
упомянув
об
этом
I
wanna
tell
you
that
I
love
you
so
Я
хочу
сказать
тебе,
что
я
так
тебя
люблю
I'll
hold
you
close,
never
let
you
go
Я
буду
крепко
прижимать
тебя
к
себе,
никогда
не
отпущу.
'Cause
when
I
hold
you
close,
see
the
moon
shine
Потому
что,
когда
я
прижимаю
тебя
к
себе,
вижу,
как
сияет
луна.
Baby,
know
there's
nothing
different
'til
the
sun
rise
Детка,
знай,
что
ничего
не
изменится,
пока
не
взойдет
солнце.
I
wanna
spend
my
life
with
you
Я
хочу
провести
свою
жизнь
с
тобой
You
seen
my
cuts,
you
seen
my
bruise
Ты
видел
мои
порезы,
ты
видел
мой
синяк
I
wanna
thank
you
for
your
love
Я
хочу
поблагодарить
тебя
за
твою
любовь
You
make
it
better
Ты
делаешь
это
лучше
Better,
baby
Лучше,
детка
You
make
me
better
Ты
делаешь
меня
лучше
Lately
there's
no
sun
in
the
morning
В
последнее
время
по
утрам
не
бывает
солнца
I
didn't
hear
you
go,
so
I'm
calling
Я
не
слышала,
как
ты
ушел,
поэтому
звоню
I
wanna
say
that
I'm
falling
Я
хочу
сказать,
что
я
влюбляюсь
I
wanna
tell
you
something
and
it's
probably
for
me
sayin'
Я
хочу
тебе
кое-что
сказать,
и,
вероятно,
это
для
меня.
You
ain't
gotta
keep
face
Тебе
не
обязательно
сохранять
лицо
You
ain't
gotta
weep
beneath
the
fuckin'
bedsheets,
yes
Тебе
не
обязательно
рыдать
под
гребаными
простынями,
да
If
you
water
rolls
below
your
eye,
fall
onto
your
cheek
Если
вода
скатывается
вам
под
глаз,
попадите
на
щеку
Then
know
that
I
will
hold
you
Тогда
знай,
что
я
буду
обнимать
тебя
I'm
not
waiting
for
no
pay
check
Я
не
собираюсь
ждать
чека
об
оплате
You
ain't
gotta
say
shit
Ты
не
должен
говорить
ни
хрена
Know
you
are
my
favourite
Знай,
что
ты
мой
любимый
Baby,
this
the
basic
Детка,
это
основное
I
wanna
love,
wanna
love
you,
girl
Я
хочу
любить,
хочу
любить
тебя,
девочка
I
wanna
hold
you
'cause
you
are
my
world
Я
хочу
обнять
тебя,
потому
что
ты
- мой
мир.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nate Fox, Ady Suleiman, Nicolas Segal, Karl Erkenborn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.