Paroles et traduction Adán Cruz - El Incendio

El Incendio

Siempre te voy a guardar un rinconcito en mi habitación
Todo se tornó difícil
Nos entregamos muy fácil
Y ahora te la pongo easy
El Adán

Te fuiste y la verdad no me importa a dónde
Otra botella para olvidarme tu nombre
Dios quita y pone lo que necesita al hombre
Y te quitó, de mi camino te quitó (te quitó)
Y yo también me quito
Esos dramas, mami, no los necesito
Tampoco ocupo yo de un amor ficticio
No sé por qué no huimos desde un inicio

Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
No te apagan ni los bomberos
Y aquí me tiene en un cenicero
En un incendio
Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
Esta noche de la pista me apodero
Y aquí me tiene en un cenicero
Es un incendio

Y yo no sé (yo)
Qué es lo que se hace con este frío (¿qué?)
Darme cuenta que ese culo no era mío (no)
De los cuentos hoy en día ya no me fío, solo en mí confío
Quería matarme, y no en la cama
Baby, tú querías matarme (ya)
Y hoy me revive el sentimiento que causaste
Hoy me revive el sentimiento que causaste

Si ya lo sabíamos, cuando peleábamos y después discutíamos
No contestabas toa la noche y nos perdíamos
Nos prometíamos cosas que no cumplíamos

Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
No te apagan ni los bomberos
Y aquí me tiene en un cenicero
En un incendio
Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
Esta noche de la pista me apodero
Y aquí me tiene en un cenicero
Es un incendio

Ando en la mía
En el conti rompiendo por toa la vía
Recordando todo lo que me decía
Recordando cómo yo se lo metía y la hacía mía
Si la cosa no iba como quería, se enojaba
Y pa reconciliarnos, en la cama se mojaba
A su conveniencia todo lo manipulaba
Y además de todo me engañaba

Si ya lo sabíamos, cuando peleábamos y después discutíamos
No contestabas toa la noche y nos perdíamos
Nos prometíamos cosas que no cumplíamos

Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
No te apagan ni los bomberos
Y aquí me tiene en un cenicero
En un incendio
Oye tú, chica, eres puro fuego (fuego)
Esta noche de la pista me apodero
Y aquí me tiene en un cenicero
Es un incendio (es un incendio)

Пожар

Я всегда буду хранить для тебя уголок в своей комнате.
Все стало так сложно.
Мы слишком легко отдались друг другу.
И теперь я упрощаю тебе задачу.
Адан.

Ты ушла, и мне, по правде говоря, все равно куда.
Еще одна бутылка, чтобы забыть твое имя.
Бог забирает и дает то, что нужно мужчине.
И он забрал тебя, убрал тебя с моего пути (убрал тебя).
И я тоже ухожу.
Эти драмы, детка, мне не нужны.
Мне тоже не нужна выдуманная любовь.
Не знаю, почему мы не сбежали с самого начала.

Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Тебя не потушить даже пожарным.
И вот я в пепельнице.
В огне.
Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Этой ночью танцпол принадлежит мне.
И вот я в пепельнице.
Это пожар.

И я не знаю (я).
Что делать с этим холодом? (что?)
Осознать, что эта задница была не моей (нет).
Сказкам я больше не верю, верю только себе.
Я хотел умереть, но не в постели.
Детка, ты хотела убить меня (уже).
И сегодня во мне снова оживают чувства, которые ты вызвала.
Сегодня во мне снова оживают чувства, которые ты вызвала.

Мы же знали это, когда ссорились, а потом ругались.
Ты не отвечала всю ночь, и мы теряли друг друга.
Мы обещали друг другу то, чего не выполняли.

Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Тебя не потушить даже пожарным.
И вот я в пепельнице.
В огне.
Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Этой ночью танцпол принадлежит мне.
И вот я в пепельнице.
Это пожар.

Занимаюсь своими делами.
В континентальном, разрывая по всей трассе.
Вспоминая все, что ты мне говорила.
Вспоминая, как я входил в тебя и делал тебя своей.
Если что-то шло не так, как она хотела, она злилась.
И чтобы помириться, она мочила постель.
Она манипулировала всем ради своей выгоды.
И вдобавок ко всему, изменяла мне.

Мы же знали это, когда ссорились, а потом ругались.
Ты не отвечала всю ночь, и мы теряли друг друга.
Мы обещали друг другу то, чего не выполняли.

Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Тебя не потушить даже пожарным.
И вот я в пепельнице.
В огне.
Эй ты, девочка, ты — огонь (огонь).
Этой ночью танцпол принадлежит мне.
И вот я в пепельнице.
Это пожар (это пожар).