Adan Jodorowsky - Abre Tus Corazones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adan Jodorowsky - Abre Tus Corazones




Abre Tus Corazones
Open Your Heart
Abre tus corazones
Open your heart
Hasta sanar tu ser
Until you heal your being
Olvida que tus razones
Forget that your reasons
Dominan tu atardecer
Dominate your sunset
No existe pobreza del alma
There is no poverty of the soul
Si cultivas tu libertad
If you cultivate your freedom
No dejes que el mundo sustraiga
Don't let the world take away
El cáliz de tu inocencia
The chalice of your innocence
Nos hacen negar el origen
They make us deny our origin
Con lluvias del terror
With showers of terror
Pero la sangre que vibra en la tierra
But the blood that vibrates in the earth
Sembrará siempre el amor
Will always sow love
El dinero como un artificio
Money as an artifice
Te alaba y se distancia
Praises you and distances itself
Se quiebra su maleficio
Its curse breaks
Entra el viento que te sustancia
The wind enters that nourishes you
Dejate por un instante
Let yourself for a moment
Llevar por el misterio
Be carried away by the mystery
Permite que escénica cante
Allow your scenery to sing
Acepta que vivir es bello
Accept that living is beautiful
Nos hacen negar el origen
They make us deny our origin
Con lluvias del terror
With showers of terror
Pero la sangre que vibra en la tierra
But the blood that vibrates in the earth
Sembrará siempre el amor
Will always sow love
Nos hacen negar el origen
They make us deny our origin
Con lluvias del terror
With showers of terror
Pero la sangre que vibra en la tierra
But the blood that vibrates in the earth
Sembrará siempre el amor
Will always sow love
Nos roban todo el aliento
They rob us of all breath
Esperanza y su calor
Hope and its warmth
Pero la fuerza que luce en los sueños
But the strength that shines in dreams
Sembrará siempre el amor
Will always sow love





Writer(s): Christiane Burillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.