Paroles et traduction Adão Negro - De Bob

De Bob

Você passa por mim e não me vê.
Todo dia é o mesmo sofrer.

Tem pena de mim ó meu amor.
Tem pena de mim, yeah.

Se eu toco o reggae com meu violão,
Digo que a lua é de nós dois.

Ando pelas nuvens cantando a canção
E a moçada me diz que eu "tô de bob".

Mas hoje você vai passar,
E eu vou lhe intimar
E a gente vai ficar de love, yeah.

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Você passa por mim e não me vê.
Todo dia é o mesmo sofrer.

Tem pena de mim ó meu amor.
Tem pena de mim, yeah.

Se eu toco o reggae com meu violão,
Digo que a lua é de nós dois.

Ando pelas nuvens cantando a canção
E a moçada me diz que eu "tô de bob".

Mas hoje você vai passar,
E eu vou lhe intimar
E a gente vai ficar de love, yeah.

Vem fazer o amor acontecer.
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

Vem fazer o amor acontecer
(Deixa acontecer, o amor, deixa.)

From the Buffoon

You pass me by and don't see me,
Every day is the same suffering.

Have pity on me, my love.
Have pity on me, yea.

If I play reggae on my guitar,
I say that the moon belongs to us.

I walk through the clouds, singing the song,
And the young girls tell me "You're acting like a buffoon".

But today you're going to pass by,
And I'm going to summon you,
And we'll make love, yea.

Let's make love happen.
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen.
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen.
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen.
(Let it happen, love, let it.)

You pass me by and don't see me,
Every day is the same suffering.

Have pity on me, my love.
Have pity on me, yea.

If I play reggae on my guitar,
I say that the moon belongs to us.

I walk through the clouds, singing the song,
And the young girls tell me "You're acting like a buffoon".

But today you're going to pass by,
And I'm going to summon you,
And we'll make love, yea.

Let's make love happen.
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen
(Let it happen, love, let it.)

Let's make love happen
(Let it happen, love, let it.)