Paroles et traduction Adão Negro - Quem Aqui Se Importa

Quem aqui se importa?
De saber por que o mundo esta assim,
Ninguém se importa,
Como é que a gente ainda segue assim,
Solidão, em cada sinal em meio a multidão,
Quem venceu, desconfia esbarrando em quem perdeu,
Mas quem aqui se importa?

Quem aqui se importa?
Se o mundo segue ou vai morrer assim,
Girando a roda de um sistema velho que já vai ruir,
Vou partir e se você vier não fico mais aqui,
La aonde for, você me ajuda a reinventar o amor.

Cada filho teu, cada alma do país exige agora,
Mais do que bondade a gente quer viver agora,
Mas quem aqui se importa?

Vou partir e se você vier não fico mais aqui,
La aonde for, você me ajuda a reinventar o amor.

Cada filho teu, cada alma do país exige agora,
Mais do que bondade a gente quer viver agora,
Mas quem aqui se importa?

Alguém aqui se importa ou não?
Quem aqui se importa?,
Alguém aqui se importa ou não?
Quem aqui se importa?

Кого здесь это волнует?
Знать, что мир этот так,
Никто не заботится,
Как в том, что люди до сих пор именно так,
Одиночество, в каждом знаке на фоне толпы,
Кто выиграл, подозревает, esbarrando в тех, кто пропустил,
Но кого здесь это волнует?

Кого здесь это волнует?
Если мир после или умрет так,
Повернув колесо, система старая, что уже будет трещать по швам,
Я из и если ты придешь, я не останусь больше здесь,
Ла, куда бы, вы, мне помогает изобретать любовь.

Каждый сын твой, каждая душа страны теперь требует,
Что доброте людей, которые хотят жить сейчас,
Но кого здесь это волнует?

Я из и если ты придешь, я не останусь больше здесь,
Ла, куда бы, вы, мне помогает изобретать любовь.

Каждый сын твой, каждая душа страны теперь требует,
Что доброте людей, которые хотят жить сейчас,
Но кого здесь это волнует?

Кого-то здесь волнует или нет?
Кого здесь это волнует?,
Кого-то здесь волнует или нет?
Кого здесь это волнует?