Paroles et traduction Adão Negro - Rede Social

Rede Social

Na rede social eu vi
Que você não sabe escrever
Eu passo o tempo todo
Assistindo a TV, Novela, futebol e BBB
Na rede social eu vi

Que você não sabe ler, não, não
Eu passo o tempo todo assistindo TV
Não sabe, e também não ser saber
E fica aterrorizado
Com a violência, abandono e a corrupção
E fala convencido
De que a culpa com certeza não é nossa não
Ano após ano
Nesse projeto de Pais de carnaval, êê
Mas já passou da hora
Pra acordar do sonho, e fazer uma reflexão
Na rede social eu vi
Que você não sabe interpretar
Já está na hora de você fazer vestibular
Agora tá na hora de dançar

Social Network

On social media I saw
That you don't know how to write
I spend all my time
Watching TV, soap operas, soccer, and Big Brother
On social media I saw

That you don't know how to read, no, no
I spend all my time watching TV
You don't know, and you won't know
And you're terrified
By violence, abandonment, and corruption
And you speak with conviction
That it's certainly not our fault
Year after year
In this Carnival Parents Project, yeah
But it's time to wake up
From the dream, and reflect
On social media I saw
That you don't know how to interpret
It's time for you to go to college
Now it's time to dance