Paroles et traduction Adão Negro - Tão Só

Tão Só

Menu

Tão Só
Adão Negro

Há quanto tempo eu não ouvia um reggae assim, (roots),
Há quanto tempo eu andava assim tão só,
Ligava o radio, a solidão doía,
Sem ter no peito essa batida dava dó.

Quanto tempo eu passei sem entender,
Sem saber nada de mim, nada de nós,
Só mancada sem saber o que fazer,
Sem saber nem como desatar os nós.

Mas você chegou em mim, fazendo meu mundo canção,
Despertando em mim essa paixão,
Mas você chegou em mim luzindo meu dia de sol,
Fez nascer o amor aqui.

Há quanto tempo eu não ouvia um reggae assim, (roots),
Há quanto tempo eu andava assim tão só,
Ligava o radio, a solidão doía,
Sem ter no peito essa batida dava dó.

Quanto tempo eu passei sem entender,
Sem saber nada de mim, nada de nós,
Só mancada sem saber o que fazer,
Sem saber nem como desatar os nós.

Mas você chegou em mim, fazendo meu mundo canção,
Despertando em mim essa paixão,
Mas você chegou em mim luzindo meu dia de sol,
Fez nascer o amor aqui.

So Only

Menu

So Only
Black Adam

How long since I heard a reggae like that, (roots),
How long have I been so lonely,
Turned on the radio, loneliness hurt,
Without having that beat in my chest, I felt sorry.

How long I spent without understanding,
Knowing nothing of me, nothing of us,
Just limp not knowing what to do,
Without even knowing how to untie the knots.

But you came into me, making my world song,
Awakening in me this passion,
But you came to me shining my sunny day,
It gave birth to love here.

How long since I heard a reggae like that, (roots),
How long have I been so lonely,
Turned on the radio, loneliness hurt,
Without having that beat in my chest, I felt sorry.

How long I spent without understanding,
Knowing nothing of me, nothing of us,
Just limp not knowing what to do,
Without even knowing how to untie the knots.

But you came into me, making my world song,
Awakening in me this passion,
But you came to me shining my sunny day,
It gave birth to love here.