Paroles et traduction Aelo - For the week

For the week

All I'm tryna do it's have fun for the whole week
All she tryna do it's have fun for the whole week

Gimme your hands oh my baby, we up for a trip
Don't f*** with nobody else, but me, I'll show you a dream

On s'est rencontré sur Instagram
Message par ci et face Time par là
Elle a pris un billet pour venir me voir
Une semaine pour vivre la vie d'palace

Elle m'a choisi bébé sait que je tiens le coup
Que le portefeuille tiendra peu importe le coût
Y'a pas d'barrières on prend toutes les routes
On ira faire le tour du monde, et pas qu'd'un bout

All I'm tryna do it's have fun for the whole week
All she tryna do it's have fun for the whole week

Gimme your hands oh my baby, we up for a trip
Don't f*** with nobody else, but me, I'll show you a dream

When you look through my eyes tell me (What you can see)
When you, touch me baby just look, what you've done to me

I don't even know if time fly away
The heat inside my body you call in
Take off your makeup i wanna see your face
(Hear your voice)
Then tear your clothes yeah

All I'm tryna do it's have fun for the whole week
All she tryna do it's have fun for the whole week

Gimme your hands oh my baby, we up for a trip
Don't f*** with nobody else, but me, I'll show you a dream

На всю неделю

Всё, чего я хочу — это веселиться всю неделю
Всё, чего она хочет — это веселиться всю неделю

Дай мне свои руки, о моя детка, мы отправляемся в путешествие
Не *** ни с кем другим, только со мной, я покажу тебе мечту

Мы познакомились в Instagram
Сообщения здесь и звонки по FaceTime там
Она взяла билет, чтобы увидеть меня
Неделя, чтобы пожить роскошной жизнью

Она выбрала меня, детка знает, что я справлюсь
Что кошелёк выдержит, независимо от цены
Нет преград, мы выберем любой путь
Мы отправимся в кругосветное путешествие, а не просто куда-то

Всё, чего я хочу — это веселиться всю неделю
Всё, чего она хочет — это веселиться всю неделю

Дай мне свои руки, о моя детка, мы отправляемся в путешествие
Не *** ни с кем другим, только со мной, я покажу тебе мечту

Когда ты смотришь в мои глаза, скажи мне (Что ты видишь)
Когда ты прикасаешься ко мне, детка, просто посмотри, что ты сделала со мной

Я даже не знаю, летит ли время
Этот жар внутри меня, который ты вызываешь
Сотри свою косметику, я хочу видеть твоё лицо
(Слышать твой голос)
А потом разорви свою одежду, да

Всё, чего я хочу — это веселиться всю неделю
Всё, чего она хочет — это веселиться всю неделю

Дай мне свои руки, о моя детка, мы отправляемся в путешествие
Не *** ни с кем другим, только со мной, я покажу тебе мечту