Paroles et traduction Aelo - MODE INDISPONIBLE

MODE INDISPONIBLE

Désolé si j'réponds plus trop au tel ces temps-ci
J'dois fructifier le del, donc j'ai mis mode indisponible
Ses courbes sont si belles, mais j'peux pas donner c'qu'elle envie
J'me réveille j'pense aux problèmes j'en suis toujours pas sorti

Problèmes
La route n'aurait aucune saveur sans tout ces problèmes
J'manie le feu tout comme un sapeur, tout en Rick Owens
J'réponds pas à toutes ses faveurs, j'connais l'process
Elle m'veut dans son guiness

On a balayé les poussières, refusé les coup de mains
Fais gaffe à toutes leurs aides, ça deviendra des pièges demain
J'ai confiance qu'à sevenj derrière la putain de caméra
J'ai enfilé les gants, pour enfin braquer ce putain de rap

Désolé si j'réponds plus trop au tel ces temps-ci
J'dois fructifier le del, donc j'ai mis mode indisponible
Ses courbes sont si belles, mais j'peux pas donner c'qu'elle envie
J'me réveille j'pense aux problèmes j'en suis toujours pas sorti

Brrr, brrr
Ça m'appelle mais j'réponds pas ap
J'laisse parler la boîte vocal
Comme derrière la caméra negro j'règle la focale
Les plans sont en places

Finis d'faire des va et viens, entre peut-être, et j'ai pas l'moral
Y'a ceux qui veulent ton bien et ceux qui veulent tes biens
C'est pas l'même bail

Ces temps ci j'ai bonne mine
J'perds du poids, multiplie les douâas
Chaque souhait se finit par amine
J'ai que Dieu et la famille ici bas

C'est perdu d'avance si j'suis dans l'jeu
J'peux même dire que ça devient dangereux
Comme traîner dehors quand c'est timiss
C'est la gifle qui arrive c'est pas la brise
On casse toutes les portes, même celles qui s'ouvrent
Faut marquer les esprits, laisser aucun doute
J'arrive armé comme dans Doom
Le but c'est de remplir la douve

Souvent froide était la douche
Donc, la vengeance se doit d'être brûlante
Pour bon sentiments je n'ai plus l'temps
Ça n'a jamais rapporté de sous

Désolé si j'réponds plus trop au tel ces temps-ci
J'dois fructifier le del, donc j'ai mis mode indisponible
Ses courbes sont si belles, mais j'peux pas donner c'qu'elle envie
J'me réveille j'pense aux problèmes j'en suis toujours pas sorti

UNAVAILABLE MODE

Sorry if I haven't been answering the phone much lately
Gotta make this money grow, so I've switched to unavailable mode
Her curves are so fine, but I can't give her what she wants right now
I wake up thinking about problems, I still haven't escaped them

Problems
The road wouldn't have any flavor without all these problems
I handle fire like a fireman, all decked out in Rick Owens
I don't respond to all her advances, I know the game
She wants me in her Guinness

We swept away the dust, refused the helping hands
Watch out for all their help, it'll become traps tomorrow
I only trust sevenj behind the damn camera
I put on the gloves, to finally rob this damn rap game

Sorry if I haven't been answering the phone much lately
Gotta make this money grow, so I've switched to unavailable mode
Her curves are so fine, but I can't give her what she wants right now
I wake up thinking about problems, I still haven't escaped them

Brrr, brrr
It's calling but I'm not answering, nah
I let the voicemail do the talking
Like behind the camera, bro, I'm adjusting the focus
The plans are in place

Done going back and forth, between maybe, and I'm not feeling it
There are those who want your well-being and those who want your belongings
It's not the same thing

These days I'm looking good
I'm losing weight, multiplying the duas
Every wish ends with amen
I only have God and family down here

It's a lost cause if I'm in the game
I can even say it's becoming dangerous
Like hanging outside when it's heated
It's the slap that's coming, not the breeze
We break down all the doors, even the ones that open
Gotta make an impression, leave no doubt
I'm coming armed like in Doom
The goal is to fill the moat

Often the shower was cold
So, revenge must be scorching
I no longer have time for good feelings
It's never brought in any money

Sorry if I haven't been answering the phone much lately
Gotta make this money grow, so I've switched to unavailable mode
Her curves are so fine, but I can't give her what she wants right now
I wake up thinking about problems, I still haven't escaped them