Aemkay - Oneway Ticket - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aemkay - Oneway Ticket




Oneway Ticket
Oneway Ticket
No pretendo olvidarte
I don't intend to forget you
Ni tampoco dejarte
Nor to leave you either
Solo quiero que entiendas queen tu corazon solo quiero quedarme
I just want you to understand that I want to stay in your heart
No pretendo alejarme
I don't intend to go away
Si tu quieres marcharte
If you want to leave
Fuiste tu el remedio
You were the only cure
De todos mis males
For all my ailments
Por alli me han contado
I've been told
Que te vieron con otro el viernes pasado
That they saw you with someone else last Friday
Agarrada de la mano
Holding his hand
No pretendo saberlo pero tiene pinta como de abodago
I don't intend to know but it looks like it's going well
Y con un alto grado
And he's progressed very far
De que quiere algo malo
He has bad intentions
Y hasta el suelo pesado
And a very shaky demeanor
Si te vas dejame solo un besito
If you leave, leave me a little kiss
Yo lo guardo en un frasquito
I'll keep it in a little jar
Y me lo tomo de a poquito
And I'll take a little at a time
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
And if you leave, take my photo in your wallet
Yo me meto en tu maleta y te acompaño donde quieras
I'll sneak into your suitcase and go with you wherever you go
Disculpeme mamasita
Excuse me, little mama
Yo se lo que necesita
I know what you need
Uno que le diga santa, que la quiera gatear y que la trate de señorita
Someone to call you his little saint, who wants to crawl all over you and treat you like a lady
Necesita un hombre como yo
You need a man like me
Que la bese como beso yo
Who kisses you like I do
Que la quiera como quiero yo
Who loves you like I do
¡ Ay que la ame como la amo yo!
Oh, who adores you like I do!
Y Si te vas dejame solo un besito
And if you leave, leave me a little kiss
Yo lo guardo en un frasquito
I'll keep it in a little jar
Y me lo tomo de a poquito
And I'll take a little at a time
Y si te vas lleva mi foto en tu cartera
And if you leave, take my photo in your wallet
Yo me meto en tu maleta y te acompaño donde quieras...
I'll sneak into your suitcase and go with you wherever you go...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.