Paroles et traduction Aerodrom - Djevojke

Volimo pametne djevojke
Hoćemo moderne, ravnopravne, slobodne djevojke
Koje prve prilaze, koje nešto govore
Koje znaju trikove i nisu dosadne

Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?

Želimo realne djevojke
Hoćemo moderne, bez kompleksa, slobodne djevojke
Koje šakom lupaju o stol, koje piju alkohol
I nešto novo žele, koje znaju što bi htjele

Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?

Ha ha, djevojke
Koje šakom lupaju o stol, koje piju alkohol
I nešto novo žele, koje znaju što bi htjele

Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?

Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?
Da li takve negdje postoje?

Мы любим умных девочек.
Мы хотим современных, равных, свободных девушек.
Это первый подход, о котором говорят некоторые.
Кто знает фокусы и не скучает

Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?

Нам нужны настоящие девушки.
Мы хотим современных, без комплексов, свободных девушек.
Этот кулак стучит по столу, потягивая алкоголь.
И они хотят чего-то нового, кто знает, чего хочешь ты.

Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?

Ха-ха, девочки
Этот кулак стучит по столу, потягивая алкоголь.
И они хотят чего-то нового, кто знает, чего хочешь ты.

Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?

Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?
Если тебе нравится это где-то там?