Aerophon - La Leyenda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aerophon - La Leyenda




La Leyenda
The Legend
Una vida llena de graffiti
A life full of graffiti
Ya no es la misma
Isn't the same anymore
La familia es la pandilla
Family is the gang
Y con ellos se convive
And with them you live
Bajo tierra
Underground
Ya no se trata de un juego
It's not a game anymore
He planeado tantas cosas
I've planned so many things
Con el precio de ser viejo
With the price of being old
Y en cada año cargo
And every year I carry
En el peso de mi espalda
On the weight of my shoulders
"Varias voces en mi mente
Many voices in my head
Que no frenan"
That never stop
Desde niño soñando en ser leyenda
Since childhood, dreaming of being a legend
Hoy de nada me arrepiento
Today, I regret nothing
Pero los años me pesan
But the years weigh on me
Otro orizonte viviendo
Living another horizon
De la experiencia
From experience
"Recordando mis primeras firmas"
Remembering my first tags
Unas marcas quemadas por
Some marks burned by
Las boquillas
Nozzles
Vivo un mundo tan pequeño
I live in such a small world
Que nadie lo entenderia
That no one would understand it
De mi silencio
From my silence
Como un novato
Like a rookie
Que soñaba todo me sabe
Who dreamed everything tastes like
A pintura
Paint
Incluso los años que me faltan
Even the years that I lack
Tengo tacticas pero son clasicas
I have tactics, but they're classic
Ya no vuelo tan rapido ante las miradas
I no longer fly so fast before the looks
Y sin detenerme
And without stopping
No quiero empezar de nuevo
I don't want to start over
Cuantos sueñan empezados
How many dream of starting
Sueñan con tener mi puesto
Dream of having my place
Tan solo quiero perderme
I just want to get lost
Entre tus sueños
Amongst your dreams
He visto varios colegas
I've seen several colleagues
Que por esto han muerto
Who have died for this
Y darlo todo olvidar a los que quieres
And to give everything up, forget those you love
Sere la inspiracion
I will be the inspiration
De quien me ve pero no siente
Of those who see me but don't feel
Una leyenda que vive y no muere
A legend who lives and never dies
Sere la inspiracio
I will be the inspiration






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.