Aerosmith - Rag Doll - traduction des paroles en russe

Rag Doll - Aerosmithtraduction en russe




Rag Doll
Рагдолл
Rag doll, livin' in a movie
Рагдолл, живущая в кино
Hot tramp, daddy's little cutie
Горячая девчонка, папина милашка
You're so fine, they'll never see you leavin' by the back door, ma'am
Ты такая классная, они даже не заметят, как ты уйдёшь через чёрный ход, мадам
Hot times, get it while it's easy
Горячее время, получи от этого, пока легко
I don't mind, come on up and see me
Не смущайся, зайди ко мне, мне будет приятно
Rag doll, baby, won't you do me like you done before?
Рагдолл, детка, сделай со мной так, как делала прежде?
I'm feelin' like a bad boy
Да, я чувствую себя плохим парнем
Mm, just like a bad boy
Мм, я словно плохой парень
I'm rippin' up a rag doll
Я рву на кусочки рагдолл
Like throwin' away an old toy
Словно выбрасываю старую игрушку
Some babe is talkin' real loud
Какая-то красотка громко болтает
Talkin' all about the new crowd
Всю правду про новую тусовку
Try and tell me of an old dream
Пытается рассказать мне о старой мечте
A new version of the old scene
О новой версии старой сцены
Speak easy on the grapevine
Говори тише по слухам
Keep shufflin' in a shoeshine
Продолжай танцевать, как начищенный ботинок
Old Tin Lizzy, do it 'til you're dizzy
Старая Тина Лиззи, крутись, пока не закружится голова
Give it all you got until you're put out of your misery
Выложись по полной, пока не наступит твоя погибель
Rag doll, livin' in a movie
Рагдолл, живущая в кино
Hot tramp, daddy's little cutie
Горячая девчонка, папина милашка
You're so fine, they'll never see you leavin' by the back door, ma'am
Ты такая классная, они даже не заметят, как ты уйдёшь через чёрный ход, мадам
Hot times, get it while it's easy
Горячее время, получи от этого, пока легко
I don't mind, come on up and see me
Не смущайся, зайди ко мне, мне будет приятно
Rag doll, baby, won't you do me like you done before?
Рагдолл, детка, сделай со мной так, как делала прежде?
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Get ready for the big time
Готовься к большому времени
Tap dancing on a land mine
Танцуй на мине, как можешь
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Old Tin Lizzy, do it 'til you're dizzy
Старая Тина Лиззи, крутись, пока не закружится голова
Give it all you got until you're put out of your misery
Выложись по полной, пока не наступит твоя погибель
Rag doll, livin' in a movie
Рагдолл, живущая в кино
Hot tramp, daddy's little cutie
Горячая девчонка, папина милашка
You're so fine, they'll never see you leavin' by the back door, ma'am
Ты такая классная, они даже не заметят, как ты уйдёшь через чёрный ход, мадам
Hot times, get it while it's easy
Горячее время, получи от этого, пока легко
I don't mind, come on up and see me
Не смущайся, зайди ко мне, мне будет приятно
Rag doll, baby, won't you do me, baby, won't you do me
Рагдолл, детка, сделай со мной, детка, сделай со мной
Baby, won't you do me like you done before? (Hoo, hoo!)
Детка, сделай со мной так, как делала прежде? (Уу, уу!)
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
Get ready for the big time
Готовься к большому времени
Get crazy on the moonshine
Отрывайся на самогоне
Yes, I'm movin'
Да, я двигаюсь
I'm really movin'
Я действительно двигаюсь
Sloe gin fizzy, do it 'til you're dizzy
Сло гином игристым, крутись, пока не закружится голова
Give it all you got until you're put out of your misery
Выложись по полной, пока не наступит твоя погибель
Rag doll, livin' in a movie
Рагдолл, живущая в кино
Hot tramp, daddy's little cutie
Горячая девчонка, папина милашка
You're so fine, they'll never see you leavin' by the back door, ma'am
Ты такая классная, они даже не заметят, как ты уйдёшь через чёрный ход, мадам
Hot times, get it while it's easy
Горячее время, получи от этого, пока легко
I don't mind, come on up and see me
Не смущайся, зайди ко мне, мне будет приятно
Rag doll, baby, won't you do me like you done before?
Рагдолл, детка, сделай со мной так, как делала прежде?
Rag doll, livin' in a movie
Рагдолл, живущая в кино
Hot tramp, daddy's little cutie
Горячая девчонка, папина милашка
You're so fine, they'll never see you leavin' by the back door, ma'am
Ты такая классная, они даже не заметят, как ты уйдёшь через чёрный ход, мадам
Hot times, get it while it's easy
Горячее время, получи от этого, пока легко
I don't mind, come on up and see me
Не смущайся, зайди ко мне, мне будет приятно
Rag doll, baby, won't you do me like you done before?
Рагдолл, детка, сделай со мной так, как делала прежде?





Writer(s): Steven Tyler, Joe Perry, Holly Knight, Jim Vallance


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.