Aerosmith - No More No More (5.1 mix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aerosmith - No More No More (5.1 mix)




Blood stains the ivories
Кровь окрашивает плевры.
Of my daddy's baby grand
Из бабушки моего отца.
I ain't' seen no daylight
Я не видел дневного света.
Since we started this band
С тех пор, как мы создали эту группу.
No More, No More
Хватит, Хватит!
No More, No More
Хватит, Хватит!
Store bought clothes
Магазин купил одежду.
Falling apart at the seams
Разваливается по швам.
Tea leaf reading gypsies
Чайный лист, читающий цыган.
Fortune telling my dreams
Удача говорит о моих мечтах.
[No More, No More
[Больше Нет, Больше Нет, Больше
No More, No More
Нет, Больше Нет.
Holiday Inns, lock the door with a chain
Праздничные гостиницы, запри дверь цепью.
You love it and you hate it
Ты любишь и ненавидишь это.
But to me they're all the same
Но для меня они все одинаковы,
No More, No More
больше нет, больше нет.
No More, No More
Хватит, Хватит!
Baby I'm a dreamer
Детка, я мечтательница.
Found my horse and carriage
Я нашел свою лошадь и карету.
Stalemate jailbait
Тупик, малолетка.
Ladies can't refuse
Леди не могут отказаться.
You love them then you leave them
Ты любишь их, а потом оставляешь.
With your sold out reviews
С вашими проданными отзывами.
No More, No More
Хватит, Хватит!
No More, No More
Хватит, Хватит!
Sweet talking barroom, ladies' disease
Милый разговор в баре, женская болезнь.
Slipping with her lips
Скользя губами.
Sliding down your knees
Скользя по коленям.
No More, No More
Хватит, Хватит!
No More, No More
Хватит, Хватит!
Baby I'm a screamer
Детка, я крикунья.
Bound to a wife in marriage
Связан с женой в браке.
Baby, I'm a dreamer
Детка, я мечтательница.
Found my horse and carriage
Я нашел свою лошадь и карету.
Ladies hold the aces
Леди держат тузов.
And their lovers call it passion
И их любовники называют это страстью.
The men call it pleasure
Мужчины называют это удовольствием.
But to me it's old fashioned
Но для меня это старомодно.
Times they're a changing
Времена меняются.
Nothing ever stands still
Ничто не стоит на месте.
If I don't stop changing
Если я не перестану меняться.
I'll be writing out my will
Я напишу свое завещание.
It's the same old story
Это все та же старая история.
Never get a second chance
Никогда не будет второго шанса.
For a dance to the top of the hill
Для танца на вершине холма.
Baby I'm a dreamer
Детка, я мечтательница.
Found my horse and carriage
Я нашел свою лошадь и карету.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.