Paroles et traduction Aerosmith - Sick As A Dog

Please, I've just got to talk to you
Please, well get your head out of the loo
Please, we're a long long way from home
Please, you turn a young man's face to stone
Sick as a dog, what's your story
Sick as a dog, a cat got your tongue
Sick as a dog, you'll be sorry
Sick as a dog, 'cause you really ain't that young
Please, you were much to my surprise
Please, you're a lady in disguise
Please, you're the only friend I got
Please, you'd be the last to see me rot
Sick as a dog, what's your story
Sick as a dog, a cat got your tongue
Sick as a dog, you'll be sorry
Sick as a dog, 'cause you really ain't that young
Please, it's a shame you're so refined
Please, she was the last thing on my mind
Please, don't be late to take it light
Please, you're gonna bay into the night
Take it light
Take it light
Take it light
Take it light
Say goodnight

Пожалуйста, мне нужно поговорить с тобой.
Пожалуйста, убери свою голову из туалета.
Пожалуйста, мы далеко от дома.
Пожалуйста, поверни лицо молодого человека к камню.
Больной, как пес, какая у тебя история?
Болен, как собака, у кошки есть твой язык.
Больной, как пес, ты пожалеешь.
Больна, как собака, потому что ты не так уж молода.
Пожалуйста, ты был для меня сюрпризом.
Пожалуйста, ты-замаскированная леди.
Пожалуйста, ты мой единственный друг.
Пожалуйста, ты будешь последним, кто увидит меня гниющей.
Больной, как пес, какая у тебя история?
Болен, как собака, у кошки есть твой язык.
Больной, как пес, ты пожалеешь.
Больна, как собака, потому что ты не так уж молода.
Пожалуйста, жаль, что ты так утончен.
Пожалуйста, она была последним, о чем я думал.
Пожалуйста, не опаздывай на рассвет.
Пожалуйста, ты собираешься уйти в ночь.
Возьми свет.
Возьми свет.
Возьми свет.
Возьми свет.
Спокойной ночи!