Aerstame - Libre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aerstame - Libre




Libre
Free
Baila con tus sueños cada día
Dance with your dreams every day
Que esto es bien corto ya sabes
This is really short as you know
Y no te preocupes de tonteras
And don't worry about nonsense
Vive libre libre libre libre
Live free free free free
Hace algún tiempo
Some time ago
Vivo este viaje en blanco y negro
I live this journey in black and white
Con la agonía o lo que me celebro
With agony or what I celebrate
Limpiando el boche habituado en mi cerebro
Cleaning the accustomed fool in my brain
La agitación con calma la enebro
I'll calm the turmoil down
Hace tiempo que habría dejado el ring
I would have left the ring a long time ago
Pero mis heridas sanan al igual que Wolverine
But my wounds heal like Wolverine
Hoy la verdad se talla en la madera
Today the truth is carved into the wood
Y dice libertad a lo Nelson Mandela
And it says freedom like Nelson Mandela
Yo vivo en el que supera su nivel
I live in the one that surpasses its level
Zafando las amarras de este carrusel
Dodging the ties of this carousel
La hombría no es el ente de una mente cruel
Manliness is not the entity of a cruel mind
Es aceptarse diferente dijo Pedro Lemebel
It's about accepting being different said Pedro Lemebel
Baila con tus sueños cada día
Dance with your dreams every day
Que esto es bien corto ya sabes
This is really short as you know
Y no te preocupes de tonteras
And don't worry about nonsense
Vive libre libre libre libre
Live free free free free
La vida viaja en este mar gitano
Life travels on this gypsy sea
La guitarra a la espalda y un tabaco en la mano
Guitar on his back and a cigarette in his hand
El horizonte llama a mi alma nómada
The horizon calls my nomadic soul
Y la sombra robada hasta llegar a Andrómeda
And the stolen shadow until reaching Andromeda
Persiguiendo mi utopía el rumbo no se acaba todavía
Chasing my utopia the course is not over yet
Mi andar son floreos al pasar de los días
My walk are flourishes as the days go by
Como los punteos de Paco de Lucía
Like Paco de Lucía's fingerings
Cada latir golpea dentro de
Every beat strikes within me
Ritmos que hacen danzar a mi alma
Rhythms that make my soul dance
Que se eleve a cruzar un nuevo horizonte
Let it rise to cross a new horizon
Baila con tus sueños cada día
Dance with your dreams every day
Que esto es bien corto ya sabes
This is really short as you know
Y no te preocupes de tonteras
And don't worry about nonsense
Vive libre libre libre libre
Live free free free free
Baila con tus sueños cada día
Dance with your dreams every day
Que esto es bien corto ya sabes
This is really short as you know
Y no te preocupes de tonteras
And don't worry about nonsense
Vive libre libre libre libre
Live free free free free





Writer(s): Camilo Aerstame, Macha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.