Paroles et traduction Aesop Rock - Cycles to Gehenna

Cycles to Gehenna

Baseheads locally approach all spark plugs
Total disregard for a dying man's shark jump
Post-meridiem pretty tungsten attracts any once—pale horse painted gunmetal black
Face masking, hard-shelled ebony propeller hat
Clubmans, gloved rakes grappling the clutch span
Tuck go the steel toe, metal gate spreading
For the dead-alive that rented parking space 37
2000 out the weekly under "Cycles to Gehenna" gets him floating over 20 busses
Fireproof and festive
Corners like a two-tired tiger so a too-tired rider can accumulate a few excited fibers to assign
Knows no zen in the art of maintenance
Only as the orchestrated patron saint of changing lanes baby
Here is how a great escape goes when you can't take your dead friends names out your phone
Eyes and teeth, new moon on a scale that defies belief
Outside what our fundamental sciences teach,
Every other mighty lion asleep
Gangway - mine eyes, mine teeth
Gangway - mine eyes, mine teeth
Gangway - mine eyes, mine teeth
The man-ape translates glam thru the visor
Goes in water lillies
Am-scrays Giger, and man—ray
Crammed in a one-player campaign
Blinker like a hallowed bonfire over Samhain
Span where the praying hands mandate
Bars an extension of the arms
They're mutating instead of being farmed
Tonight beneath a marmalade venus
Haunted mowers chewing every glowing yard of mud between us
Going Ford, Jag, Datsun, Corvette, Lotus
All cones you can slalom when your focused
Via mechanical Dartmoor Frankensteined poorly
And sanctioned by a New Yank Yorkee
Who knew that any moment he could lose it to the decopaged suicide flooring
And still he keep his fuel tank portly, the 30 odd year old gears thank charlie
The scarfthank Mom's new hobby, kssssht! copy
Eyes and teeth, new moon on a scale that defies belief
Outside what our fundamental sciences teach,
Every other mighty lion asleep
Gangway - mine eyes, mine teeth
Gangway - mine eyes, mine teeth
Gangway - mine eyes, mine teeth
It was less an act of hubris
More a lonely hearts club at the helm ofa magic bullet
Away on a relentless bid for rarefied inertia
Rattletrap forks married to the patchy terra firma Ursa Minor getting warmer
I crowbar into the pecking order
The dreck between the whores and Betty Ford-ers
Hug a double yellow spine
Knobby rubber like a rat on a rope
Those little fuckers run on passion alone
This is the product ofa d.i.y. inadequate home
Grabbing a cabin in the-fuck-outta-dodge
Actin' a savage in the shadows of Rome
Amassed against insufferable odds
Fashioning gallows out of plastic and bone
I got the motordrome walls of death splintering under me
All-city galvanized bikes white knuckling
Bright light, tunnel kings tuck in the devil
PS - I wrote this on a self-destructing memo...

Круги в Геенну

Местные торчки облепили все свечи зажигания,
Плевать им на предсмертный прыжок акулы умирающего.
После полудня красивый вольфрам притягивает когда-то бледного коня, выкрашенного в темно-серый металлик.
Маска на лице, твердая эбеновая шляпа-пропеллер.
Клубни, перчатки-грабли хватают рычаг сцепления.
Стальной носок прячется, металлические ворота распахиваются
Для полуживого, что арендовал парковочное место 37.
2000 в неделю под грифом "Круги в Геенну" позволяют ему парить над 20 автобусами.
Огнеупорный и праздничный.
Врезается в повороты, как двухколесный тигр, чтобы слишком уставший наездник мог собрать несколько возбужденных волокон для анализа.
Не знает дзен в искусстве обслуживания,
Только как организованный покровитель перестроения, детка.
Вот как выглядит великий побег, когда ты не можешь удалить имена своих мертвых друзей из телефона.
Глаза и зубы, новолуние в масштабе, не поддающемся объяснению.
За пределами того, чему учат наши фундаментальные науки,
Все остальные могучие львы спят.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Человек-обезьяна транслирует гламур через визор.
Уходит в водяные лилии.
Амскреи Гигер и Мэн Рэй,
Втиснутые в однопользовательскую кампанию.
Поворотник, как священный костер на Самайн.
Простирается там, где молящиеся руки повелевают.
Бары — продолжение рук,
Они мутируют вместо того, чтобы быть возделанными.
Сегодня ночью под мармеладной Венерой
Призрачные косилки жуют каждый светящийся ярд грязи между нами.
Еду на Форде, Ягуаре, Датсуне, Корвете, Лотусе.
Все конусы, которые ты можешь объехать слаломом, когда ты сосредоточен.
Через механический Дартмур, плохо сшитый Франкенштейн,
И санкционированный Нью-Йоркским янки,
Который знал, что в любой момент может потерять все на декупажном полу для самоубийц.
И все же он держит свой топливный бак полным, 30-летние шестеренки благодарят Чарли.
Шарф благодарит новое хобби мамы, кшшш! копия.
Глаза и зубы, новолуние в масштабе, не поддающемся объяснению.
За пределами того, чему учат наши фундаментальные науки,
Все остальные могучие львы спят.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Посторонись — мои глаза, мои зубы.
Это было не столько проявлением гордыни,
Сколько клубом одиноких сердец у руля волшебной пули.
Вдали, в неустанной попытке достичь разреженной инерции.
Тарахтящая вилка, соединенная с неоднородной земной твердью, Малая Медведица становится теплее.
Я врываюсь ломом в иерархию,
Дрянь между шлюхами и пациентками Бетти Форд.
Обнимаю двойную желтую линию,
Шишковатая резина, как крыса на веревке.
Эти маленькие ублюдки работают только на одной страсти.
Это продукт самодельного, неполноценного дома.
Хватаю хижину в глуши,
Веду себя как дикарь в тени Рима.
Собранный против невыносимых препятствий,
Создавая виселицу из пластика и костей.
Стены мотодрома смерти раскалываются подо мной,
Городские оцинкованные велосипеды сжимают ручки до побеления,
Яркий свет, короли туннелей прячут дьявола.
P.S. Я написал это на самоуничтожающейся записке...