Paroles et traduction Aesop Rock - Rogue Wave

Rogue Wave

Yeah, a little bread, a little circus
It serve as a diversion for devils and death merchants
I was curled up underneath the swirling threat of reds and purples
Lumberjack flannel, strapping saddles over servals
Paddling in circles with ten thousand maniacs in yankee caps
Who get to know the neighbors every time they tip the ladle back
Rag tag cats and canines
Who catch that tags on the fabric of space time
All work no play, dull boys rotate
Old Boy, Ghostface, Tolstoy, Coltrane
Throws up coffin nails, off the rails
Born bathed in a tornado of claws and tails
Got skulls on his sails, cobras on the pleather
Salt and pepper soldiers barely holding it together
But supposedly awoke and down to mobilize whenever
You're pretty much a Gomer Pyle to pester, remember
I'm Pop-O-Matic trouble, I will commander the goulash
Under hockey hair, zoom off on a blue ox through the blogosphere
With poppies for your mama bear, carrots for the vitamix
Kibble for the puppy, something bloody for the firebit
Never mind the appetizer writing in the spider web
Stare into it long enough you biters just might find yourselves
Tea with the dark side, Slimer on speed dial
Sleep on a couch or a street or a leaf pile
Our kind can not be redeemed
I'm a cancer on the glamor, I can't with the me me me
No anesthesia, surgeon with the signal jammer scrambling the feed
Distributing the panacea free, all day
There is no amount of our fathers
That could remedy the black dog breathing down his collar
Mi casa like I'm Oscar, hot and popping out a flipped lid
Eyepatch, Prince wig, disappearing grid blip
Stiff lip, sure to shit talk a centurion,
Tsk tsk, I don't really wiggle with invertebrates
Purp in the thurible, off sides, toss thine
Merch in the urinal, it's nothing personal
Dirtbag don, don't provoke him to act up
I'm golden doing donuts in the Totoro cat bus
Everything I touch turn to black sludge
Bugs in the bag lunch, punch through a mack truck
Hunchback, get y'all acquainted with the contagion
Nobody safe, say hello to well beyond containment
I came for every cell between the belfry and the basement
You maybe wanna telephone your favorites
We take it where the warlocks lock horns, soda pop, popcorn
Top notch gore set to Bach over fog horns
Snotty nose, clogged pores, fork in his heart
Back away or catch a halo made of orbiting stars, yea
Transform in the dark
Got a dog nose sniffing out the source of the snark
Got a cat's ears twitching every snap of a twig
Triangulate your position, a simple rabbit to skin
I been an echo in the dark who demo applied science at the parlay
Barf rainbows and cry diamonds, ok
Ready Freddy, headlong into creeping death
Respawn where you least expect
I could pick a pin and tumbler right in front of the guard
Out the front with another Picasso under his arm
Hit the city limit still exhibiting his inner Caulfield, baby
I'm H.E. double hockey sticks on wheels
New dawn, show 'em how the voodoo feels
Plus launch fireballs from the palm heels
On an otherwise slow day
This is how I row into the rogue wave, yo

Блуждающая волна

Да, немного хлеба, немного цирка,
Это отвлекает чертей и торговцев смертью.
Я свернулся калачиком под закрученной угрозой красных и фиолетовых оттенков,
В фланелевой рубашке лесоруба, натягивая седла на сервалов.
Кружусь на месте с десятью тысячами маньяков в кепках "Янки",
Которые знакомятся с соседями каждый раз, когда опрокидывают ковш.
Оборванные кошки и собаки,
Которые ловят метки на ткани пространства-времени.
Только работа, никакого отдыха, тупые парни крутятся,
Олдбой, Гоустфейс, Толстой, Колтрейн.
Выплевывает гвозди из гроба, слетает с катушек,
Рожденный, омытый торнадо из когтей и хвостов.
Черепа на парусах, кобры на коже,
Соленые и перченые солдаты едва держатся.
Но, предположительно, проснулся и готов мобилизоваться в любой момент,
Ты для меня, как Гомер Пайл, которого нужно донимать, помнишь?
Я — проблема, как Pop-O-Matic, я командую гуляшом,
Под хоккейной шевелюрой, улетаю на синем быке через блогосферу.
С маками для твоей мамочки, морковью для витамикса,
Кормом для щенка, чем-то кровавым для огненного бита.
Не обращай внимания на закуску, пишущую в паутине,
Вглядывайтесь в нее достаточно долго, и вы, кусаки, можете обнаружить себя.
Чай с темной стороной, Лизун на быстром наборе,
Сон на диване, улице или куче листьев.
Наш вид не может быть искуплен,
Я — рак на гламуре, я не могу с этим "я, я, я".
Без анестезии, хирург с глушилкой сигнала, скремблирующей эфир,
Распространяю панацею бесплатно, весь день.
Нет такого количества наших отцов,
Которые могли бы исправить черную собаку, дышащую ему в воротник.
Мой дом, как у Оскара, горячий и выпрыгивающий из перевернутой крышки,
Повязка на глазу, парик Принца, исчезающий сигнал на сетке.
Сжатые губы, обязательно обгажу центуриона,
Тц-тц, я не очень-то вожусь с беспозвоночными.
Фиолетовый в кадильнице, вне игры, брось свой,
Мерч в писсуаре, ничего личного.
Грязный дон, не провоцируй его на выходки,
Я золотой, делаю пончики в кошачьем автобусе Тоторо.
Все, к чему я прикасаюсь, превращается в черную жижу,
Жуки в пакете с обедом, пробиваю грузовик.
Горбун, познакомьтесь с заразой,
Никто не в безопасности, приветствуйте то, что выходит далеко за рамки сдерживания.
Я пришел за каждой клеткой между колокольней и подвалом,
Ты, возможно, захочешь позвонить своим любимчикам.
Мы берем его там, где колдуны скрещивают рога, газировка, попкорн,
Первоклассная кровавая баня под Баха над туманными рогами.
Сопливый нос, забитые поры, вилка в сердце,
Отойди или поймай ореол из вращающихся звезд, да.
Трансформируюсь в темноте,
У меня собачий нос, вынюхивающий источник сарказма.
У меня кошачьи уши, дергающиеся от каждого щелчка ветки,
Триангулирую твою позицию, простой кролик для снятия шкуры.
Я был эхом в темноте, демонстрирующим прикладную науку на пари,
Блевал радугой и плакал бриллиантами, окей.
Готовый Фредди, headlong into creeping death, (стремительно навстречу ползучей смерти)
Возрождаюсь там, где ты меньше всего ожидаешь.
Я могу взломать замок прямо перед охранником,
Выйти наружу с очередным Пикассо под мышкой.
Достичь черты города, все еще демонстрируя своего внутреннего Колфилда, детка,
Я — чертовски быстр на колесах.
Новый рассвет, покажи им, как ощущается вуду,
Плюс запускаю огненные шары с пяток.
В другой, медленный день,
Вот так я гребу навстречу блуждающей волне, йоу.