Party Monster (feat. Jinxx) - Aesthetic Perfection traduction en allemand

Party Monster (feat. Jinxx)

I've found a way
To feel immortal
To feel alive
I've found a way
To kill the boredom
Until the apathy subsides
We all wonder where the cancer's growing
So close to hell you see the embers glowing
I've found a way
To be myself
To free myself
Oh don't say

Don't say the party is over
Don't say that this is the end
Don't feel alive when I'm sober
So I'll drink myself to death

Don't fool yourself
You sleep with serpents
Although they bite
Don't fool yourself
You drink the poison
You know your enemy won't die
Have we doomed ourselves to live as servants?
One thousand cigarettes your lungs are burnin'
Don't fool yourself
You wound yourself
With your last breath
Oh you'll beg

Nowhere to run
Nowhere to hide
I'm on my own
Nowhere to run
Nowhere to hide
It's all I know

Party Monster (feat. Jinxx)

Ich habe einen Weg gefunden
Mich unsterblich zu fühlen
Mich lebendig zu fühlen
Ich habe einen Weg gefunden
Die Langeweile zu töten
Bis die Apathie nachlässt
Wir alle fragen uns, wo der Krebs wächst
So nah an der Hölle siehst du die Glut glühen
Ich habe einen Weg gefunden
Ich selbst zu sein
Mich zu befreien
Oh, sag nicht

Sag nicht, die Party ist vorbei
Sag nicht, dass dies das Ende ist
Ich fühle mich nicht lebendig, wenn ich nüchtern bin
Also trinke ich mich zu Tode

Mach dir nichts vor
Du schläfst mit Schlangen
Auch wenn sie beißen
Mach dir nichts vor
Du trinkst das Gift
Du weißt, dein Feind wird nicht sterben
Haben wir uns verdammt, als Diener zu leben?
Tausend Zigaretten, deine Lungen brennen
Mach dir nichts vor
Du verletzt dich selbst
Mit deinem letzten Atemzug
Oh, du wirst betteln

Nirgendwo hin zu fliehen
Nirgendwo hin zu verstecken
Ich bin auf mich allein gestellt
Nirgendwo hin zu fliehen
Nirgendwo hin zu verstecken
Es ist alles, was ich kenne