Paroles et traduction Afaz Natural feat. El Sabroso - Tic Tac

Tic Tac

Yo solo quisiera tener más minutos, más horas pa′ verte a ti mujer
Iee
Ya parezco un tonto miraaando el reloj, pero que camine lento,
No se como detenerlo, y si pudiera pedir un deseo,
Cambiaría los minutos por horas,
Las horas por meses, los días por años y los años por siglos mi amor.
El calendario me parece corto y poco a poco se agotaba el
Tiempo y no encuentro el momento de hacerlo más lento lo siento

Es el Tic Tac Tic Tac de lao' a lao′
El reloj de mi vida tu lo haz congelao'
Tic tac Tic Tac me tiene embobao' el
Tiempo a pasao′ y yo sigo a tu lao′

Tic Tac Tic Tac de lao' a lao′
El reloj de mi vida tu lo haz congelao'
Tic tac Tic Tac me tiene embobao′ el
Tiempo a pasao' y yo sigo a tu lao′

Ya yo quisiera pasarme todo el tiempo contigo
Es que la paso también cuando tu y yo sonreímos
De lunes a domingo, eres lo que quiero yo
Detiene es el tiempo, con tan solo un beso
Dicen que tirar la tierra caminaba el tiempo
Si gira muy rápido, entonces voy y la detengo
No tengo tiempo de explicar todo lo que yo siento
Como no se explicar, te lo demuestro
Yo solo le pido al tiempo que vaya más despacito
Para disfrutar tus besos que me hacen sentir vivo
Me encanta tu estilo, todo el tiempo te miro
Quiero llegar a viejito de tu mano my love
Ya cada segundo cuenta
Intenta tiempo de ir a cámara lenta
Para ver si de pronto una excusa te inventas
De brindarme el tiempo, el tiempo que me atormenta

Es el Tic Tac Tic Tac de lao' a lao'
El reloj de mi vida tu lo haz congelao′
Tic tac Tic Tac me tiene embobao′ el
Tiempo a pasao' y yo sigo a tu lao′

Tic Tac Tic Tac de lao' a lao′
El reloj de mi vida tu lo haz congelao'
Tic tac Tic Tac me tiene embobao′ el
Tiempo a pasao' y yo sigo a tu lao'

Tu eres di di di di di gial
Pero mira como avanza y no para el reloj
Siguiri bam bam bam bam
No descansa, no detiene no
Quisiera frenar el tren del tiempo
Para pasarla bien rico contigo, my lady
Me encanta cuando estamos every day
Me encanta cuando estamos every nigth
Detienes el tiempo gial cuando tu estas conmigo
Tiempo stop, tiempo no para tiempo no avanza y se para
Por que mi amada esta enamorada well well
De tanto avanzara para disfrutara well well
Ella no te ha hecho nada
La necesito en mi cama
Que mi cuerpo la reclama
Ella es mi dama, mi dama bonita
Me necesita y yo la necesita a ella
Ella es mi estrella, mi reina doncella
Ella es tan bella, ya tiempo ya espera

Es el Tic Tac Tic Tac de lao′ a lao′
El reloj de mi vida tu lo haz congelao'
Tic tac Tic Tac me tiene embobao′ el
Tiempo a pasao' y yo sigo a tu lao′

Tic Tac Tic Tac de lao' a lao′
El reloj de mi vida tu lo haz congelao'
Tic tac Tic Tac me tiene embobao' el
Tiempo a pasao′ y yo sigo a tu lao′

Тик-так

Я бы хотел иметь больше минут, больше часов, чтобы видеть тебя, женщина моя.
Иии
Я уже как дурак смотрю на часы, лишь бы они шли медленнее.
Не знаю, как их остановить, и если бы я мог загадать желание,
Я бы поменял минуты на часы,
Часы на месяцы, дни на года, а года на века, любовь моя.
Календарь кажется мне коротким, и мало-помалу время истекает,
И я не могу найти способ замедлить его, прости.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.

Я бы хотел проводить с тобой всё своё время.
Мне так хорошо, когда мы улыбаемся вместе.
С понедельника по воскресенье, ты — то, чего я хочу.
Останавливается время одним лишь твоим поцелуем.
Говорят, что время идёт, пока вращается Земля.
Если она вращается слишком быстро, то я пойду и остановлю её.
У меня нет времени объяснять всё, что я чувствую.
Раз не могу объяснить, то я тебе покажу.
Я только прошу у времени идти помедленнее,
Чтобы насладиться твоими поцелуями, которые делают меня живым.
Мне нравится твой стиль, я всё время смотрю на тебя.
Хочу состариться, держа тебя за руку, моя любовь.
Теперь каждая секунда на счету.
Время, попробуй идти как в замедленной съёмке,
Чтобы вдруг ты придумала предлог
Подарить мне время, время, которое меня мучает.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.

Ты такая ди ди ди ди ди gial (прекрасная/девушка - в зависимости от контекста)
Но смотри, как бежит и не останавливается время.
Siguiri bam bam bam bam (звукоподражание)
Не отдыхает, не останавливается, нет.
Я бы хотел остановить поезд времени,
Чтобы хорошо провести время с тобой, моя леди.
Мне нравится, когда мы вместе каждый день.
Мне нравится, когда мы вместе каждую ночь.
Ты останавливаешь время, gial (прекрасная/девушка - в зависимости от контекста), когда ты со мной.
Время стоп, время не идёт, время не движется и останавливается.
Потому что моя возлюбленная влюблена, well well (ну-ну/вот-вот).
Пусть оно бежит, чтобы наслаждаться, well well (ну-ну/вот-вот).
Она тебе ничего не сделала.
Она мне нужна в моей постели.
Моё тело требует её.
Она моя дама, моя прекрасная дама.
Она нуждается во мне, и я нуждаюсь в ней.
Она моя звезда, моя королева, моя дева.
Она так прекрасна, время уже ждёт.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.

Это тик-так, тик-так туда-сюда,
Часы моей жизни ты заморозила.
Тик-так, тик-так, я околдован,
Время прошло, а я всё ещё рядом с тобой.