Afaz Natural - Que Lo Sepa el Mundo - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Afaz Natural - Que Lo Sepa el Mundo




Que Lo Sepa el Mundo
Que Lo Sepa el Mundo
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Me he
Je me suis
Levantado escuchando una canción de amor
Levé en écoutant une chanson d'amour
Y de la nada te metiste en mi mente
Et soudainement tu es entré dans mon esprit
De repente sentí un frío en mi corazón
Soudain j'ai senti un frisson dans mon cœur
Y me di cuenta que siempre estas presente
Et j'ai réalisé que tu es toujours présent
Me gusta tus labios, me gustan tus ojos
J'aime tes lèvres, j'aime tes yeux
Me gusta tu cuerpo
J'aime ton corps
Me gustan tus rabias, me gusta tu risa
J'aime tes colères, j'aime ton rire
Me gusta tu asentó
J'aime ton accent
Me gustan tus piernas y el brillo
J'aime tes jambes et l'éclat
En tus ojos cuando a mi me miras
Dans tes yeux quand tu me regardes
Esa picarda, cuando eres fría
Cette malice, quand tu es froide
Trasnocha mis días
Elle me hante jour et nuit
Pero ya no aguanto más
Mais je ne peux plus tenir
Siento me voy a estallar
Je sens que je vais exploser
Es que me gustas mucho
C'est que tu me plais beaucoup
Que lo sepa el mundo
Que le monde le sache
Lo tenia que contar
Je devais le dire
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Ok, no voy a negarte
Ok, je ne vais pas te le cacher
Que si siento miedo por que no se que tu
Que si j'ai peur parce que je ne sais pas ce que tu
Me dirás, ni que me responderás
Tu me diras, ni ce que tu me répondras
No quiero que te asustes y lejos te vayas
Je ne veux pas te faire peur et que tu partes
Es que no ves que siento por ti algo bonito
C'est que tu ne vois pas que je ressens quelque chose de beau pour toi
Un sentimiento extraño, creo que te necesito
Un sentiment étrange, je pense que j'ai besoin de toi
Y cito, un poema muy cortico, a otras giales evito
Et je cite, un poème très court, j'évite les autres filles
Tu me gustas fuerte lo grito
Tu me plais beaucoup, je le crie
Te tengo cerca y me agito y lo admito
Je t'ai près de moi et je suis agité et je l'avoue
Me excito, cuando te despides de besito
Je m'excite, quand tu me dis au revoir avec un petit bisou
No hacerlo sería un delito, si no estas segura
Ne pas le faire serait un délit, si tu n'es pas sûre
Tranqui, que yo te insisto
Calme-toi, je t'insiste
Es que cuando sonríes me pongo mal
C'est que quand tu souris, je me sens mal
Es que cuando me hablas, me haces volar
C'est que quand tu me parles, tu me fais voler
Tu forma de mirar, te hace ser especial
Ta façon de regarder, te rend spéciale
Tu forma de caminar, tu sexapil al bailar
Ta façon de marcher, ton sex-appeal en dansant
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Es que me gustas mucho y que lo sepa
C'est que tu me plais beaucoup, et que le monde le sache
El mundo y si esto no es mutuo
Et si ce n'est pas réciproque
Por ti yo lucho, para que estemos juntos
Je me bats pour toi, pour qu'on soit ensemble
Para que estemos juntos
Pour qu'on soit ensemble
Que lo sepa el mundo
Que le monde le sache
Para que lo sepa el mundo
Que le monde le sache





Writer(s): Jhon James Pulgarin, Anuar Fernando Alandete Zuluaga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.